Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
javnost je skeptična iz dva razloga.
Ο σκεπτικισμός του κόσμου οδηγείται από δύο βασικά θέματα.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
dok je turska vojska insistirala na upadu, erdoganova administracija bila je skeptična.
Καθώς ο στρατός της Τουρκίας πιέζει για εισβολή, η κυβέρνηση του Ερντογάν είναι σκεπτική.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
međutim, japrak gursoj, profesorka međunarodnih odnosa na istanbulskom univerizitetu bilgi, skeptična je.
Ωστόσο, η Γιαπράκ Γκουρσόι, καθηγήτρια διεθνών σχέσεων στο Πανεπιστήμιο bilgi της Ιστανμπούλ, είναι επιφυλακτική.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
međutim, najnovija anketa pokazuje da je javnost skeptična u pogledu šansi da se sve prisutna korupcija iskoreni.
Ωστόσο, μια νέα σφυγμομέτρηση υποδεικνύει ότι η κοινή γνώμη παραμένει σκεπτική για το εάν μπορεί να εξαλειφθεί η εκτεταμένη διαφθορά.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
banjalučka politička analitičarka tanja topić je međutim skeptična u pogledu postizanja dogovora pre sledećih izbora, koji su zakazani za oktobar.
Ωστόσο, η πολιτική αναλύτρια από τη Μπάνια Λούκα Τάνια Τόπιτς, είναι επιφυλακτική για το αν η συμφωνία μπορεί να λάβει χώρα πριν τις επόμενες εκλογές, προγραμματισμένες για τον Οκτώβρη.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
prikljestena između kosovara, koji traže nezavisnost i međunarodne zajednice, koja je po tom pitanju skeptična, tirana je oprezna i koristi diplomatske pojmove, da ne bi iritirala ni jedne ni druge.
Είναι δύσκολο να ικανοποιηθούν και οι δύο πλευρές, ο στόχος είναι τουλάχιστον να μην ενοχλούνται.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
ekonomides, koji veruje da stranica „grčka se menja“ funkcioniše kao dobro sredstvo obaveštavanja, objašnjava da je cilj oglasne inicijative da se skrene pažnja na stvarne činjenice i cifre. „u osnovi imate severnoevropsku publiku, skeptična izvršna lica.
"Στην ουσία έχεις ένα κοινό της Βορείου Ευρώπης, υπεύθυνους λήψης αποφάσεων, οι οποίοι είναι επιφυλακτικοί.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование