Вы искали: aranžman (Сербский - Датский)

koji aranžman?
hvilket blomsterarrangement?

aranžman je dobar.
og arrangementet er godt.

napraviću drugi aranžman.
- nej. jeg finder ud af noget andet.

da li imamo aranžman?
har vi en aftale?

napravi aranžman za kombi.
hvis du vil kontakte.. .

ja imam na umu jednostavan novi aranžman.
jeg har planlagt et lille arrangement.

* to je savršen aranžman za troje
det er et perfekt arrangement for tre

- prestani, prestani! cvetni aranžman?
hold nu op med den gavekurv.

zašto ne odete naći si neki aranžman?
du bør gå og få ordnet det du skal.

da vam pokažem aranžman na kome sam radila.
lad mig vise jer arrangementet, jeg har arbejdet på.

to je poslovni aranžman, prosto i jednostavno.
det er rent og skær forretninger.

ako hoćeš u majami imamo odličan aranžman.
vi har gode pakkerejser.

a takav aranžman... ne bi bio dobar za mene.
det havde ikke fungeret for mig.

dogovoriću. napravio sam sopstveni aranžman, hvala vam.
- jeg har selv truffet foranstaltninger, tak.

moj brat je pogrešno shvatio aranžman, specijalni agentu.
min bror har misforstået aftalen.

mislim da će naš aranžman ispasti jako dobro mladiću.
jeg tror, vores lille ordning har en fremtid, unge ven.

ako imaš problema sa tim, mi ćemo napraviti drugačiji aranžman.
hvis det er et problem for dig, så kan vi arrangere noget andet.

tvoja mama je tako fina i ona... ona hoće ceo aranžman, znaš?
din mor er så sød og hun bare - hun vil hele handlen, du kender?

hajde da razgovaramo, možda možemo da napravimo finansijski aranžman.
- det her skrammel?

izradio sam joj poseban dar. aranžman izrađen od njena tv vodiča.
jeg har lavet en buket af papir fra hendes tv-guide.