Вы искали: bezobrazluk (Сербский - Датский)

bezobrazluk.
frækt!

- bezobrazluk!
- doktoren bliver.

koji bezobrazluk...
- hør nu lige her...

njihov bezobrazluk ima cenu.
de skal bøde for deres hovmod.

istjerat ćemo mu taj bezobrazluk.
du slår hans selvtillid i stykker.

bezobrazluk je samo izraz straha.
uhøflighed er blot udtryk for frygt.

bole te butine? kakav bezobrazluk!
- er det derfor dine lår gør ondt?

zloba i bezobrazluk moraju prestati.
den smålighed og nastiness nødt til at standse.

nije u pitanju bezobrazluk, već praktičnost.
- det drejer sig om gennemførlighed.

neću takav bezobrazluk u mojim redovima.
jeg tolererer ikke den frækhed i mine geledder.

vojska ti nije izbila bezobrazluk iz glave.
- de bankede ikke det smarte af dig!

Što se to događa? cemu takav bezobrazluk?
hvad foregik der før?

- ovo je bezobrazluk... - da li ste to učinili?
- ne], det gjorde hun ikke.

da bezobrazluk može da se izmeri, ti bi bio prvak.
hvis at kvaje sig var en færdighed, var du præsident nu.

diler na kog ne možeš da se osloniš, kakav bezobrazluk.
hende pigen er sgu ikke en pålidelig narkohandler.

i uzdignem kroz bezobrazluk umesto po zasluzi? ne, hvala!
klatre, ikke af egen kraft, men af list?

- to ste bili vi? ah, pa... molim vas, ovo je bezobrazluk.
- det her er uhyrligt!

pod jednim uvjetom, ispričajte se jedni drugima za bezobrazluk i obećajte da ćete se prestati
på én betingelse, at i undskylder for at slå hinanden og lover at stoppe

kakav bezobrazluk! taj ogrtač sam dobila u rumuniji, lično od krunisane princeze karol.
den stola fik jeg af kronprinsen af rumænien.