Вы искали: da na em nijednu od tvojih knjiga (Сербский - Датский)

trebao sam pročitati neku od tvojih knjiga.
jeg skulle have læst nogle af dine hellige bøger.

da je ovo jedna od tvojih knjiga, kome bi ti verovala?
hvis det her var en af dine bøger, hvad ville du så tro?

nikada neću odati nijednu od tvojih tajni.
jeg ville aldrig forråde dine hemmeligheder.

trebalo bi da mi pozajmiš jednu od tvojih knjiga o snovima.
lån mig en af dine bøger.

ne možeš spasiti nijednu od tvojih žena! pusti je.
du kan bare ikke beskytte nogen af dine kvinder.

kako da na em sina?
- hvordan finder jeg vej? - følg rebet.

idi i čitaj neku od tvojih knjiga o mrtvacima. neka, but, u redu je.
sæt dig ned og læs en af dine bøger om lig.

ali sada samo hoću da na]em neke rakete.
men lige nu... vil jeg bare... jeg vil barer finde de raketter.

ne mogu da na? em normalne ljude na ovim stvarima.
det er umuligt at finde normale mennesker til disse arrangementer.

ovo je nešto što ne mogu čak da na]em ni u Čarltonu.
det kunne jeg ikke engang få i charlotte.

koliko ja znam, a ono što ne znam u ovom gradu su beznačajne stvari, policajci nisu zatvorili nijednu od tvojih "prčvarnica"... a federalci se ne mešaju u tvoje reketaštvo.
strisserne har ikke lukket nogen af dine buler, og myndighederne lader dig være i fred.