Вы искали: izazvala (Сербский - Датский)

izazvala ga je...
-og udfordreren...

eksploziju je izazvala...
eksplosionen blev forårsaget af..

- izazvala sam lavinu.
- jeg fremprovokerede en lavine.

a ti si izazvala mene.
og du har provokeret mig.

i vidi šta si izazvala!
- og sikket postyr du skabte.

-ona je izazvala nesreću.
det var dinas skyld, at min hustru fik den kogende lud over sig.

-vakcina je izazvala šta?
vaccine forårsager?

istina bi izazvala paniku.
sandheden ville have skabt panik.

jauka izazvala njegovu smrt?
youks sklerose indflydelse på hans død? - nej.

ako ne bi izazvala brzo povlačenje.
hvis hun ikke provokerede en hastig udtrækning.

misliš da je ona izazvala to?
- tror du at hun står bag?

- struja je izazvala srčani udar.
stødet udløste et hjerteanfald.

ta olupina je izazvala graÐanski rat.
vraget udløste en borgerkrig.

kiša je to izazvala za samo par sati?
gjorde regnen det på få timer?

- heidi st. pierre me je izazvala.
det er surt, men sådan er livet.

- nemoj! izazvala bi mu moždani udar.
det forårsager en hjernestorm.

jer tačno se sećam da si me izazvala.
hvis jeg husker rigtigt, så udfordrede du mig.

prodaja bronzanih glava je izazvala puno kontraverzije.
salget af bronze hovederne har provokeret mange.

ali eksplozija koja ju je izazvala... još uvek traje.
er den også væk? indtil videre. men eksplosionen, der forårsagede den, sker stadig.

- bernadette me izazvala da ispričam prljavu priču.
jeg skulle fortælle en fræk historie.