Вы искали: mnogim (Сербский - Датский)

mnogim stvarima.
jeg laver mange ting.

o mnogim stvarima.
forskellige ting.

-za mnogim stvarima.
- så meget!

bili u mnogim bitkama.
udkæmpet mange slag.

ali prisustvuje mnogim predavanjima.
han går til en masse foredrag.

- kada duguješ mnogim ljudima.
- hvor meget? ikke så farligt.

bićete izloženi mnogim neprijatnostima.
det vil indebære en hel del besvær.

ima smisla. u mnogim situacijama.
det kan jeg godt forstå .

- plesala je sa mnogim muškarcima.
hun dansede med mange forskellige mænd.

bolesti dolaze u mnogim oblicima.
sygdomme findes i mange former.

" sada se suočavamo sa mnogim pitanjima
"vi står overfor talrige små spørgsmål."

- sa njima i sa mnogim drugima.
- og mange flere.

- ne, ali pomogli smo mnogim ijudima.
- nej, vi hjalp folk.

abahrame, učiniću te ocem mnogim narodima.
abraham, jeg vil gøre dig til far for mange nationer.

mogao bih da vas zovem mnogim imenima.
- jeg kunne kalde dig meget.

-ali moramo da popričamo o mnogim stvarima.
men vi har så meget at snakke om.

o životu i smrti i mnogim stvarima između
om liv og død samt alskens mellem. stop!

vidim nasilje na mnogim mestima, g. fišer.
jeg ser volden over alt, hr fischer.

- mene... su mnogim imenima zvala djeca ljudi.
- jeg .. .. er blevet kaldt mange ting af mennesker.

mnogim insektima rastu krila posle poslednjeg odbacivanja.
mange insekter får ikke vinger, før de har skiftet det sidste skjold.