Вы искали: paradoks (Сербский - Датский)

paradoks.
paradoks.

da, paradoks.
- det er en gåde.

-imam paradoks.
– jeg har et paradoks til dig.

apsolutni paradoks.
et komplet paradoks.

ovaj živi paradoks!
dette levende paradoks!

i to je paradoks.
deri ligger paradokset:

- ali to je paradoks!
det er et paradoks.

kako objašnjavate taj paradoks?
hvordan forklarer du dette paradoks?

"paradoks vreme-prostor".
paradokset med tid og rum.

nije li to temeljni paradoks?
er det ikke et paradoks? jo, det er det.

da, to je paradoks, zar ne?
ja, det er lidt af en selvmodsigelse.

shvatila sam taj uređaj paradoks.
- jeg har tænkt på paradoksmaskinen.

zaštiti paradoks! zaštiti paradoks!
- forsvar paradokset!

paradoks je da sam ovde ja najuzbuđeniji.
det paradoksale er, at jeg er allermest opstemt på mine rejser hertil.

to je paradoks. nema nikakav smisao.
skal i bruge mig til mere?

- dakle ti si nešto kao paradoks.
- du er altså lidt af et paradoks.

drugi razlog zašto je ovo paradoks:
den anden grund til at det her er et paradoks.

ti si dar dan svijetu kroz predodreðeni paradoks.
du er en gave givet til verden gennem et prædestinationsparadoks.

kanibalizovao je tardis. to je paradoks uređaj.
han har forvandlet tardis til en paradoksmaskine.

nije li to paradoks? ovo je krajnji paradoks.
er det ikke paradokset?