Вы искали: samo polako nemoj da mi se umoris (Сербский - Датский)

samo polako, nemoj da žuriš.
- satans!

nemoj da mi se podsmevaš.
må ikke gøre det sjovt.

- nemoj da mi se obraćaš...
du skal ikke snakke om..

-nemoj da mi se javljaš!
sig ikke "hej, lily" til mig.

hari, nemoj da mi se smeješ.
lad være med at grine.

- polako, nemoj da uplašiš dete.
rolig. gør ikke babyen kulret.

nemoj da mi se onesvestiš, legendo.
besvim ikke.

- samo nemoj da mi razbiješ lampu.
- ikke smadre min lampe, vel?

' nemoj da mi se ulaguješ, travis.
men lad mig bare få en mic.

nemoj da mi naređuješ!
hold så op. hold kæft!

- nemoj da mi pomažeš...
få os en lille sludder?

- nemoj da mi podilaziš!
- vov ikke at tale ned til mig!

nemoj da mi se zahvaljuješ dok ga ne vidiš.
du må ikke takke mig, indtil du ser det.

- nemoj da mi se smeješ! - nile! nile!
- hvad fanden skal det forestille?

samo ako je jako. i nemoj da mi ostanu tragovi.
men kun hvis det er meget hårdt og ikke efterlader mærker.

molim te, samo nemoj da mi postaneš luda dr sestra.
- lov mig ikke at gå lægesøster amok.

nikad više nemoj da mi se obraćaš mojim pravim imenom!
aldrig tiltal mig, mit rigtige navn igen.

pa, nemoj da mi pričaš o tome. samo to uradi.
stå ikke og fortæl mig om det, bare gør det.

samo lepa muzika. nemoj da dolaziš ovamo da mi pričaš o pušenju kreka.
her bliver kun spillet musik.