Вы искали: jerusalima (Сербский - Иврит)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Serbian

Hebrew

Информация

Serbian

jerusalima

Hebrew

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Иврит

Информация

Сербский

iz jerusalima.

Иврит

מירושלים.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ne iz jerusalima.

Иврит

לא מירושלים.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

bez jerusalima, nema izraela.

Иврит

לא עוד! בלי ירושלים, אין ישראל.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ja sam barabas iz jerusalima.

Иврит

אני באראבאס בירושלים.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

vi, narod jerusalima, ćete odlučiti

Иврит

, אנשי ירושלים, יחליטו.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Сербский

- nfj ? - narodni front jerusalima.

Иврит

-החע"י החזית העממית של ירושלים.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

galileja, 120 km sjeverno od jerusalima

Иврит

--הגליל כ-110 ק"מ מירושלים.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

beth horon, 16 kilometara izvan jerusalima

Иврит

--בית חורון כ-15 ק"מ מירושלים.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

da li postoji neki kraći put do jerusalima?

Иврит

האם ישנה דרך לעקוף את הכביש וכל זאת ולהעביר את המשאיות לירושלים?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

vaš muž je sinoć poginuo na brdima jerusalima.

Иврит

בעלך נפל אמש בעמדתו בהרי ירושלים...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ali za sada potraži me na ulicama jerusalima igraću

Иврит

אבל לעת עתה, עליך לחפש אותי ברחובות ירושלים רוקדת

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

predajem sve snage odbrane jerusalima u tvoje ruke.

Иврит

אני מפקיד את כל הכוחות בגיזרה המרכזית של חזית ירושלים... בידי אלוף מייקל סטון...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

a u te dane sidjoše iz jerusalima proroci u antiohiju.

Иврит

ויהי בימים ההם ויבאו נביאים מירושלים אל אנטיוכיא׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

iz jerusalima, iz izraela, da bi bila sahranjena s porodicom.

Иврит

ירושלים, ישראל, כדי שהיא תיקבר ליד משפחתה.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

a kad otide vojska haldejska od jerusalima radi vojske faraonove,

Иврит

והיה בהעלות חיל הכשדים מעל ירושלם מפני חיל פרעה׃

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

on je jedan od onih pravih jevreja iz jerusalima ili tako nešto.

Иврит

יהודי אמתי מירושלים או משהו.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

arapske legije su presekle put za snabdevanje jerusalima. -legije?

Иврит

הלגיון הערבי נכנס לשדות לטרון... ושולט על דרך האספקה היחידה לירושלים...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

iskovao ga je lf1ihar al-daula, guverner jerusalima, 958. god.

Иврит

חושלה על ידי נפחי ברזל בשביל איפתיחר א-דאולה, מושל ירושלים בשנת 950 אחרי הספירה.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ja sam jedini čovek zapadno od jerusalima koji može da iskoristi njihovu magiju.

Иврит

אני האדם היחיד ממערב לירושלים שיכול להפעיל את הקסם שלהן.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

avraham sela, profesor hebrejskog univ. al-husseini, palestinski guverner jerusalima

Иврит

בוא ננסה למצוא פיתרון, טוב?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,750,220,993 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK