Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
označimo je kao f8.
נתייג אותה כבחורה מספר שמונה.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
moramo da ih označimo.
שלוש זה רמז. אנחנו צריכים לארוז אותם.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
-...označimo vrata s ovim mrcinama.
-ונסמן את השערים עם החמודים האלה . -משואות איתור ?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
i zato nismo mogli da označimo kosti.
ובגלל זה לא יכולנו לסמן את העצמות.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
teleportiramo se unutra, označimo je i teleportiramo van.
נשתגר פנימה, נסמן אותה ונשתגר החוצה.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
možemo li da dobijemo marker da označimo mesto?
~ האם אנחנו יכולים לקבל דגל כדי לסמן את עמדתו?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
uskoro ćemo osvetliti božičnu jelku da označimo praznik!
ערב טוב.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
koristimo ih da označimo pojedine delove, recimo neke poslovice.
-בוב. משתמשים בהן כדי לסמן פסוקים ודברי חוכמה.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
kao u na putu prema dole. -može. sve u posude i označimo.
תראה, אנו לתייג כל דבר, אנחנו הכנסנו אותו לתוך אמבטיות, ונהיה מסוגל
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
bilo koji predmet može biti sveti, nakon što ih označimo blagoslovenim simbolom reda gargojla.
כל אובייקט יכול sacramentarse , סימון זה עם הסמל המבורך על ידי מפלצות .
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
označimo danas početak novog doba, uz mudrost zmajeva i starog koda. možemo položiti svoje oružje i ujediniti se u miru.
בואו סימן היום תחילתו של עידן חדש, עם החוכמה של דרקונים והקוד הישן אנחנויכוליםלהניחאתנשקנו ולהתאחד יחד בשלום
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
nekoliko profesora engleskog se pribojavalo mogućnosti prepisivanja, pa smo odlučili da podeljene testove označimo, a vidim da neki od predatih nisu označeni.
כמה מורות בצוות האנגלית היו מודאגות מרמאויות, אז החלטנו לסמן את מחברות הבחינה שחילקנו, ואני רואה שלחלק מאלה אין סימון.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
kad pristignu, budu oprani, uzmemo im otiske, fotografišemo ih i označimo, i svako telo je smešteno u zemlju ili iznad nje i pažljivo zabeleženo na ovoj mapi.
כשהגופות מגיעות לכאן, הן עוברות שטיפה, טביעות אצבע, צילום, תיוג, ואז כל גופה מונחת בתוך/מעל הקרקע, ומיקומן נרשם בקפידה במפה.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
uzimam sve jedinstvene podatke sa memorije da bismo mogli da je identifikujemo u odnosu na druge-- označimo je, napravimo ispravan zapis napravimo ispravan zapis i prezentujemo sudijama kojima verujem.
מוציא את המידע המיוחד מהכרטיס זיכרון. כל שנוכל לזהות אותו מכלדבראחר... נסמן אותו, ונתחיל בהכנת רשימת מעצרים להגישה לשופט שאני סומך עליו.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: