Вы искали: veselim (Сербский - Индонезийский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Serbian

Indonesian

Информация

Serbian

veselim

Indonesian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Индонезийский

Информация

Сербский

veselim se.

Индонезийский

aku akan menantinya.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

mene čini veselim.

Индонезийский

itu membuatku bahagia.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- veselim se tome.

Индонезийский

- aku sudah tidak sabar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

baš se tome veselim.

Индонезийский

oh, l'm sabar lagi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

veselim se toj oluji.

Индонезийский

aku sedang mencari badai....

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

veselim se vašim uputama

Индонезийский

aku meminta petunjukmu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

veselim se tvojoj predstavi.

Индонезийский

aku tak sabar menonton penampilanmu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

naravno, unaprijed se veselim.

Индонезийский

tentu, aku juga sudah tak sabar.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

veselim se nas rade zajedno za dugo vremena.

Индонезийский

kuharap kita bisa bekerja sama.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

-u stvari, tom dijelu se baš veselim.

Индонезийский

sebenarnya aku berharap untuk bagian itu. - flashing! - aku bersumpah ...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

a onda možete jednostavno idi svojim veselim putu.

Индонезийский

dan kemudian kau dapat pergi dengan gembira.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

unapred se veselim što ću sve da vas vidim, mama.

Индонезийский

aku juga semangat ingin bertemu semuanya, bu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

junak murjak spasio obiteij veselim se našem susretu.

Индонезийский

sampai jumpa pada pertemuan siang nanti.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

pa, veselim se predavanju sledeće nedelje. predavanje je gotovo.

Индонезийский

aku mengharapkan materi kuliahmu minggu depan.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

jer si ti pomoæ moja, i u senu krila tvojih veselim se.

Индонезийский

sebab engkaulah yang telah menolong aku; dalam naungan sayap-mu aku menyanyi gembira

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

radujem se i veselim se o tebi, pevam imenu tvom, višnji!

Индонезийский

aku mau bergembira dan bersukacita karena engkau dan memuji nama-mu, tuhan yang mahatinggi

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

i kako se unaprijed veselim njenom pismu koje mi može napisati kad ima vremena.

Индонезийский

dan bagaimana aku sangat menantikan balasan surat darinya segera setelah dia punya waktu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ako to znaci da cu odavde uskoro otici, veselim se jos jednim batinama.

Индонезийский

jika bisa keluar dari sini lebih cepat, aku bersedia dipukuli lagi.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

trnje i èkalj niknuæe na zemlji naroda mog, i po svim kuæama veselim, u gradu veselom.

Индонезийский

sebab tanah bangsaku ditumbuhi belukar dan semak berduri. ya, tangisilah rumah-rumahmu tempat orang bersenang-senang dan kota yang penuh keramaian

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

naravno kralju saryu, i ja se veselim vijenčanju, ali se radujem i raspravi koja će zbližiti naša kraljevstva.

Индонезийский

ya raja, saryu, tiba pada waktunya untuk menikah dan untuk membahas kesepakatan dekat dengan kerajaan kami.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,739,493 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK