Вы искали: odnos (Сербский - Литовский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Литовский

Информация

Сербский

odnos?

Литовский

nenorėčiau, kad tai pakenktų mūsų santykiams.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

kakav odnos?

Литовский

kokie santykiai?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

odnos 20:20:60.

Литовский

20 proc. baltymų, 20 proc. riebalų ir 60 proc.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

tvoj odnos sa demijenom...

Литовский

tu sutari su deimienu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

nemate nikakav odnos?

Литовский

nebendraujate?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

odnos signala i buke pada.

Литовский

vairas, sonaras.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- kako onda funkcioniše vaš odnos?

Литовский

- kokie jūsų santykiai?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

i volim svoj odnos s njim.

Литовский

ir man patinka, kaip mes su jo gyvenam.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

odnos s dr. pooleom i dr.

Литовский

mano ryšiai su dr.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

promijenio sam odnos prema obitelji.

Литовский

padėjo jėzus, mano šeima ir visi jūsų patarimai.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

a, da li imate intelektualni odnos?

Литовский

ar jūsų draugystė buvo rimta? ji buvo labai supratinga, nereikli.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

da li to opisuje naš odnos, tajleru?

Литовский

ar nebloga mūsų santykių santrauka, taileri?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

-i uništiti mu jedini pozitivan odnos?

Литовский

ne, mes pataisysime santykius su jo tėvu, atskleisdami tikrąją jo senelio prigimtį.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

kruže glasine da je odnos prilično komplikovan.

Литовский

mes negalime dirbti remdamiesi vien gandais, ar ne? ar galite rasti man priėjimą prie šio vyro?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

zar ti ne želiš odnos sa svojim unučićima?

Литовский

nenori turėti gerų santykių su anūkais?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

kada je taj odnos postao samo o podršci svoj san?

Литовский

kada šie santykiai tapo reikalingi tik palaikyti tavo svajonei?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- odnos tog čoveka s ocem je gori nego smo zamišljali.

Литовский

ir kaip mums tai padeda?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ali najveći nedostatak je odnos između junaka i junakinje.

Литовский

bet, manau, didžiausia nesėkmė yra santykiai tarp heroino ir herojaus.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

-pre svega, moj odnos prema bogu ne meri se prisustvom.

Литовский

gyvatės mane myli.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

mislim, to nije odnos koji bi trebo da ti stvara nevolje.

Литовский

tau nereiktų rūpintis dėl tų santykių.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,037,316,488 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK