Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
večeras u najtraženijim u americi:
diseara la "cei mai cautati din america":
Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bili smo sa najtraženijim beguncem na svetu.
am stat nas în nas cu cel mai căutat fugar din lume.
Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:
kristi je bila sigurna da je njen pacijent među najtraženijim.
christie era sigură că unul din pacienţii ei era pe lista celor mai căutaţi.
Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:
i o svojoj veridbi sa najtraženijim neženjom u new yorku,
si despre logodna ei,cu cel mai dorit burlac din new york city,
Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:
ti si na spisku najtraženijim sa naredbom da pucaju da te ubiju.
"sunteţi pe lista celor mai căutate persoane, cu ordin de a trage pentru a ucide."
Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
možda zato jer se pojavljuje u novostima o najtraženijim kriminalcima svakog tjedna.
sună, e bine spus, apare pe alertele celor mai căutaţi infractori în fiecare săptămână.
Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:
mekliš je 20 g. među najtraženijim, i za to vreme niko ga nije video.
- ai dreptate. macleish e de 20 de ani în topul celor mai căutaţi, şi nimeni nu l-a văzut.
Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:
ne brinite, u najtraženijim u americi se ne radi o nasilju, već o porodici.
in "cei mai cautati din america" nu este vorba despre violenta, ci despre familie.
Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
on je zločine doveo u vezu sa najtraženijim optuženicima mksj-a, radovanom karadžićem i ratkom mladićem.
el a pus aceste atrocităţi pe seama celor mai căutaţi acuzaţi ai icty, radovan karadzic şi ratko mladic.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
cilj je bio da se "traže informacije koje bi mogle da pomognu tekuću potragu" za najtraženijim optuženikom tribunala za ratne zločine.
scopul a fost "găsirea de informaţii care ar putea ajuta operaţiunea de căutare" a principalului inculpat urmărit de tribunalul onu.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pripadnici sfor-a zaplenili su nepoznatu količinu oružja i municije iz kuće radovana karadžića na palama, tokom potrage za najtraženijim licem optuženim za ratne zločine počinjene tokom sukoba u bosni i hercegovini (bih) 1992-1995.
trupele sfor au capturat o cantitate nespecificată de arme şi muniţie din casa lui radovan karadzic din pale, în cursul unei acţiuni care-l viza pe cel mai căutat acuzat de crime de război din conflictul care a avut loc în 1992-1995 în bosnia şi herţegovina (bih).
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: