Вы искали: organizmima (Сербский - Румынский)

dok priÈamo o beskorisnim polu Živim organizmima ...
că veni vorba de inutilitatea organismelor pe jumătate vii...

ja sam protein. potreban sam svim živim organizmima.
sunt o proteină!

mogućnost da prepoznam energetski potpis u živim organizmima.
abilitatea de a vedea semnăturile energetice ale organismelor vii.

ti...moraš da provodiš vreme sa stvarno živim organizmima.
trebuie să-ţi petreci timpul cu fiinţe vii.

jedno je da traže neku vrstu informacija o biljojednim organizmima.
o alta ar fi că erau în căutare de informaţii despre organismele vertebrate.

bez magnetnog polja, stopa mutacije u živim organizmima bi bila mnogo veća.
fără câmpul magnetic, rata mutaţiilor din organismele vii ar putea mult mai mare.

-morat ću usporediti sve u njihovim organizmima, vidjeti mogu li naći poklapanje.
va trebui să compar totul din organismele lor să văd dacă găsesc o similitudine. dacă...

dugo sam bila u svemiru i vršila eksperimente na organizmima, ispitujući kako se prilagođavaju i preživljavaju.
am petrecut foarte mult timp în spaţiu, făcând experimente pe organisme şi cum se adaptează şi supravieţuiesc.

andorijske amebe spajaju se s drugim jednostaničnim organizmima i nastaje treća, nova vrsta. hibrid.
amiba andoriană, de exemplu... e capabilă să se unească cu un alt organism uni-celular pentru a forma o a treia specie unică.

- da i ja bih morao da budem oprezan. vec postoje takve diskusije u vezi sa ovim organizmima.
- da, si eu o spun cu suspiciune, pentru ca exista dezbateri in privinta incardarii acestor microorganisme.

molim te,mi ne pričamo o jednoj subatomskoj čestici.mi pričamo o višestaničnim organizmima jake gustoće i zbog toga...
va rugam, nu ne priamo pe o subatomice estici.mi priamo a organismelor viestaninim gustoe puternic si din aceasta cauza ...

ziva u prirodi pocinje da se stvara u najmanjim organizmima, i svakim stepenikom koji se popne, uveca se oko deset puta.
mercurul îşi începe circuitul în mediu prin micro-organisme. apoi o ia pe scară în sus şi creşte de aproximativ 10 ori.

ali ako će vas to umiriti, moj sin nije imao pristup, a ni druge nepoznate osobe, potencijalno opasnim organizmima u mojoj laboratoriji.
dar daca asta va poate linisti, va pot asigura ca nici fiul meu, si nici vreo alta persoana neautorizata nu are acces la organismele periculoase din laboratorul meu.

ali da bi ste bili mirni, budite sigurni da ni moj sin ni bilo koja druga neautorizovana osoba... ima pristup potencijalno opasnim organizmima u mojoj laboratoriji.
dar daca asta va poate linisti, va pot asigura ca nici fiul meu, si nici vreo alta persoana neautorizata nu are acces la organismele periculoase din laboratorul meu.

bugarski naučnici upozorili su da lekovi koji u sebi sadrže alge mogu da budu loši za kosti ako se koriste duže vreme, zbog radioaktivnog strotonijuma akumuliranog u tim jednostavnim živim vodenim organizmima.
oamenii bulgari de ştiinţă au avertizat că medicamentele pe bază de alge ar putea fi nocive pentru oase dacă sunt administrate pe o perioadă lungă de timp, din cauza stronţiului radioactiv acumulat de organismele acvatice simple.

od 1940. do 1979. velika većina britanskog stanovništva bila je prskana iz aviona više od 2,000 puta smrtonosnim hemikalijama i mikro-organizmima bez njihovog znanja.
din 1940 până în 1979 majoritatea populaţiei britanice a fost pulverizată de avioane de mai mult de 2000 de ori cu chimicale mortale şi micro-organisme fără să li se spună niciodată nimic.