Вы искали: osiguraćemo (Сербский - Румынский)

osiguraćemo vrata.
vom avea deja controlul uşii.

osiguraćemo ovo mesto.
avem de a obține de securitate complete cu privire la acest loc.

osiguraćemo opstanak vaše vrste.
vom asigura supravieţuirea speciei voastre.

osiguraćemo da neko tada bude sa vama.
vom avea grija să fie cineva cu dumneavoastră.

dajte nam imena i osiguraćemo vam zaštitu.
dă-ne numele lor şi îţi vom asigura securitatea.

osiguraćemo oblast, počistiti i smiriti situaciju.
vom asigura zona, curat sus, să conțină situația.

osiguraćemo da svi budu u svojoj kući pre mraka.
o să avem grijă să intre toţi în casă înainte de lăsarea serii.

razgovaraću sa vlasnikom, osiguraćemo ti radno mesto.
am să vorbesc cu proprietarul să mă asigur că îţi păstrează postul.

u ovih nekoliko sati, osiguraćemo si novi dom ili izumreti.
acţiuniile voastre pentru următoarele ore ori ne vor aduce o nouă casă ori ne vor condamna la pieire.

osiguraćemo telo, vratiti se na posao,i smisliti nešto kasnije.
ascundem cadavrul, ne întoarcem la lucru ºi vedem noi mai târziu. În regulã ?

«osiguraćemo da su principi kontakt grupe realni», dodao je on.
"ne vom asigura că principiile grupului de contact sunt realiste", a adăugat el.

«siguran sam da će novi zakoni poboljšati uslove života građana, a osiguraćemo i bolji lokalni ekonomski razvoj», rekao je gestakovski.
"sunt sigur că noile legi vor îmbunătăţi condiţiile de trai ale oamenilor şi vor asigura o mai bună dezvoltare economică locală".

"osiguraćemo da građani koji su stekli srpsko državljanstvo ne izgube crnogorsko u procesu", rekao je on, ali je dodao da je "crna gora poslednja država na svetu koja je trebalo da prizna kosovo".
„ne vom asigura că persoanele care dobândesc cetăţenie sârbă nu o vor pierde pe cea muntenegreană”, a declarat el, dar a adăugat „muntenegru este ultimul stat din lume care ar fi trebuit să recunoască kosovo.”