Вы искали: praistorijske (Сербский - Румынский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Serbian

Romanian

Информация

Serbian

praistorijske

Romanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Румынский

Информация

Сербский

- jel one praistorijske?

Румынский

- cultura aurignac sau perigord? - ambele.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- da, praistorijske gradje.

Румынский

- da, forme străvechi.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

kosti izgledaju kao praistorijske...

Румынский

oasele păreau vechi...

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

zahvaljujući čudima praistorijske medicine.

Румынский

datorita minunii medicinei antice.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

obesio se o svod praistorijske pećine.

Румынский

s-a spânzurat de tavanul unei peşteri preistorice.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

uživajte u uzvišenosti naše praistorijske prošlosti.

Румынский

acum să ne bucurăm de măreţia trecutului nostru preistoric.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

svi nosimo praistorijske gene u postmodernom svetu.

Румынский

uite, toti suntem purtatorii unor gene preistorice intr-o lume post-moderna.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

da bre, njihove praistorijske kuce su od laminata.

Румынский

da, casele alea prăpădite sunt făcute din azbest.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

tati treba novi elekromagnetni mikroskop za praistorijske ostatke.

Румынский

am nevoie de microscop electromagnetic pentru legistica preistorica.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

praistorijske ljubavne spore, najstarija podvala u knjizi.

Румынский

spori preistorici de dragoste, cea mai veche şmecherie din carte.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

arheolozi su otkrili praistorijske artifakte. [geti imidžis]

Румынский

arheologii descoperă artefacte preistorice. [getty images]

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

one su vlasništvo najuspešnijih životnih formi praistorijske evolucije dinosaurusa!

Румынский

e domeniul formelor supreme de evoluţie preistorică. dinozaurii.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

dr summerlee misli da praistorijske životinje ne postoje, dok ih ne vidi.

Румынский

summerlee nu a vazut niciodata un asa zis... un animal preistoric ca nu poate exista.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

izložba uključuje projekte za očuvanje, obnovu i promociju te praistorijske lokacije.

Румынский

aceasta prezintă proiecte de conservare, reconstrucţie şi promovare a sitului preistoric.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Сербский

ne, nick. ne liči ni na kakvo stvorenje iz permijana ilio neke druge praistorijske ere.

Румынский

nu, nick, nu e precum o specie din era preistorică.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

jedna majka počinje iz praistorijske pećine, služi pasulj smrznutom detencetu pokraj vatre.

Румынский

o mamă din peşterile preistorice servind fasole unui băieţel zburlit care stă lângă foc.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

dozvolili su doktoru dajmondu da pregleda telo, ali nije našao ništa od praistorijske strukture kostiju ili fiziologije.

Румынский

diamond să facă un examen medical asupra cadavrului dar n-a găsit nimic care să sugereze structura osoasă preistorică sau fiziologia.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

"na prvoj lokaciji smo pronašli ostatke praistorijske žirafe, što je prvo takvo otkriće u evropi.

Румынский

„la primul sit, am găsit rămăşiţele unei girafe preistorice, prima descoperire de acest gen din europa.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

i u zavisnosti od toga kako tumačimo praistorijske pećinske slike u guoncauxu, postoji dokaz da je čovjek proučavao okultno više od 30.000 godina.

Румынский

si depinzand cum interpretam picturile preistorice din pestera de la guoncaux, este evident ca omul a studiat ocultismul de peste 30.000 ani.

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

arheolozi iz direktorata grčkog ministarstva kulture za praistorijske i klasične studije predstavili su 30. marta keramičku radionicu nedavno pronađenu u peli, izvestila je ana-mpa.

Румынский

arheologii de la direcţia de studii preistorice şi clasice din cadrul ministerului culturii din grecia au prezentat în 30 martie un atelier de ceramică recent excavat la pella, a informat agenţia de ştiri ana-mpa.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,713,301,904 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK