Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Дешифровање
encryption
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Дешифровање података
Расшифровка информации
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Дешифровање није усп› јело.
Ошибка расшифровки.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Сервисни мени за дешифровање:
« Расшифровать файл » в меню действий
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Дешифровање текста из уређивача
Расшифровка текста в редакторе
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Посебна наредба за дешифровање.
Уточнённая команда расшифровки:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Сервисни мени за дешифровање фајла.
Добавить пункт "Расшифровать файл" в меню "Действия".
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Дешифровање текста кроз КГПГ‑ ов аплет
Расшифровка текста и файлов с использованием аплета & kgpg;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Дешифровање фајла из К‑ освајача или Делфина
Расшифровка файла в & konqueror;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Неусп› јело дешифровање потписа сертификата. Ово значи да се чак није могао ни срачунати, не само да се не слаже са очекиваним резултатом.
Ошибка расшифровки подписи сертификата.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Посебна наредба за дешифровање: Ова опција омогућава кориснику да наведе посебну наредбу коју ће ГПГ извршити ради дешифровања. (Препоручује се само напредним корисницима.)
Уточнённая команда расшифровки: Этот параметр позволяет вам указать свою команду gpg при расшифровке. Рекомендуется для опытных пользователей.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Кликните левим на фајл који желите да дешифрујете. Унесите своју лозинку и фајл ће бити дешифрован. Можете и превући шифровани фајл у КГПГ‑ ов прозор уређивача; тражиће вам лозинку, и пошто је унесете, дешифровани текст ће бити отворен у уређивачу. Можете превлачити чак и удаљене фајлове! Фајл за дешифровање можете изабрати и кроз Фајл Дешифруј фајл.
Для того чтобы расшифровать зашифрованный файл, щелкните на нём левой кнопкой мыши, введите пароль, и файл будет расшифрован. Вы можете перенести зашифрованный текстовый файл в окно редактора & kgpg;. После ввода пароля расшифрованный файл будет открыт в редакторе & kgpg;. Возможно также и перетаскивать файлы из сети! Вы можете воспользоваться меню Файл Расшифровать файл и выбрать файл для расшифровки.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование