Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
a david uze i ahinoamu iz jezraela: i obe mu behu ene.
И Ахиноаму из Изрееля взял Давид, и обе они были его женами.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i obe ene davidove zarobie se, ahinoama iz jezraela i avigeja iz karmila, ena navalova.
Взяты были в плен и обе жены Давида: Ахиноама Изреелитянка и Авигея, бывшая жена Навала, Кармилитянка.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i david otide onamo sa dve ene svoje, ahinoamom iz jezraela i avigejom koja pre bee ena navala iz karmila.
И пошел туда Давид и обе жены его, Ахиноама Изреелитянка и Авигея, бывшая жена Навала, Кармилитянка.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i osta david kod ahisa u gatu i ljudi njegovi, svaki sa svojom porodicom, david sa dve ene svoje, ahinoamom iz jezraela i avigejom iz karmila, enom navalovom.
И жил Давид у Анхуса в Гефе, сам и люди его, каждый с семействомсвоим, Давид и обе жены его – Ахиноама Изреелитянка и Авигея, бывшая жена Навала,Кармилитянка.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i imae jonatan, sin saulov, sina hromog na nogu, kome bee pet godina kad dodje glas o smrti saulovoj i jonatanovoj iz jezraela, te ga uze dadilja njegova i pobee, i kad brzo beae, on pade i ohronu; a ime mu bee mefivostej.
У Ионафана, сына Саулова, был сын хромой. Пять лет было ему, когда пришло известие о Сауле и Ионафане из Изрееля, и нянька, взяв его,побежала. И когда она бежала поспешно, то он упал, и сделался хромым. Имя его Мемфивосфей.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: