Вы искали: svjestan (Сербский - Тайский)

svjestan sam.
#622 00; 36; 40;

svjestan je?
และเขามีเหตุผล?

svjestan sam toga.
ฉันรับรู้ได้

-nisi svjestan posljedica.
ฉันคิดว่านายไม่ตระหนักดี

nisi svjestan što govoriš.
เห็นได้ชัดว่านายเป็นห่วงอย่างมาก

-vrlo sam svjestan situacije.
ฉันตระหนักถึงจุดยืน ในปัจจุบันตลอด

nisam ni bio svjestan toga.
รู้ไหมว่าฉันต้องผ่านการตรวจสอบ อาชญากรรมมาเท่าไหร่

svjestan sam ja toga, gospođo.
ผมทราบดีครับ ท่าน

ti nisi svjestan čemu pripadaš, dean.
นายไม่รู้หรอก ว่านายเป็นส่วนหนึ่งของอะไร ดีน

znam. misliš da nisam svjestan?
ผมรู้ คุณคิดว่าผมไม่รู้เหรอ?

svjestan sam da je to bilo jednoglasno.
ผมทราบครับ ว่ามีมติเป็นเอกฉันท์

svjestan si... ona ostaje na stolu!
คุณคงทราบ ให้เธออยู่บนโต๊ะ

svjestan sam što ugovor o zakupu kaže, g.
ฉันรู้ว่าสัญญาเช่าระบุไว้ว่ายังไง คุณลิส

katharine će nas pokušati zavaditi toga si svjestan.
แคทเธอรีนพยายามทำให้เราทะเลาะกัน นายรู้ใช่มั้ย?

on možda i nije svjestan da to vidi u njima.
เขาอาจไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่า เขาเห็นมันในพวกเธอ

nekoliko puta kad sam bio svjestan, istraživali su mi um.
หลายครั้งที่ฉันได้สติ พวกเขาค้นลงไปในจิตใจ

nisam bio svjestan svoje snage. krv je bila posvuda.
ผมไม่รู้เรื่องความแข็งแรงของตัวเอง มีัเลือดทะลักเต็มไปหมด

ja sam svjestan posljedica. jesi li ih ti spremna platiti?
ฉันเข้าใจตามนั้น แล้วเธอต้องการจะแลกกับมันมั๊ยหล่ะ?

ja sam svjestan što je ona... i što sam ja... i što smo mi.
ฉันรู้ว่าเธอเป็นอะไร... ฉันเป็นอะไร และนายเป็นอะไร

ako uspijemo, dubaku neće biti svjestan varke do posljednje minute.
ถ้าเราจัดการถูกต้อง ดูบากูจะไม่รู้ว่าถูกหลอก จนถึงนาทีสุดท้าย และนั่นหวังว่า เราจะเจอเฮนรี่