Вы искали: отворите (Сербский - Украинский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Украинский

Информация

Сербский

- Отворите.

Украинский

- Відкрий ворота!

Последнее обновление: 2016-10-29
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Отворите поставке.

Украинский

Відкрити вікно параметрів.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Отворите <a href

Украинский

Відкрити <a href

Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

Кликните да отворите% 1

Украинский

Натисніть, щоб відкрити% 1

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Нађите и отворите маркерname

Украинский

Знайти і відкрити закладкиname

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Отворите заглавље за изворни фајл

Украинский

Відкриття заголовка файла- джерела

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

\n(Кликните овде да отворите.)

Украинский

\n(Натисніть тут, щоб відкрити його.)

Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Отворите постојећи документ за уређивање.

Украинский

Скористайтесь цією командою, щоб відкрити існуючий документ для редагування

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Желите ли да Отворите или Сачувате фајл?

Украинский

Бажаєте відкрити чи зберегти файл?

Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Фајл% 1 већ постоји. Желите ли да га отворите?

Украинский

Файл з назвою «% 1 » вже існує. Бажаєте його відкрити?

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Можда немате дозволе да читате фајл или отворите фасциклу.

Украинский

Можливо, у вас недостатньо прав для зчитування файла або відкриття теки.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Кликните овд› је да отворите приказивач помоћи. name of translators

Украинский

Натисніть, щоб відкрити переглядач довідки. name of translators

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Када је попуњено, програм дохвата преводилачке меморије чим отворите фајл.

Украинский

Якщо це позначено, програма буде додавати пропозиції з пам’ яті перекладів, як тільки ви відкриєте файл.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Кликните левим на икону у траци маркера да отворите дотични УРЛ.

Украинский

Наведення вказівника миші на піктограму панелі закладок з наступним клацанням лівою кнопкою миші призведе до відкриття відповідної адреси & url;.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

Отворите К‑ контролу и под Администрација рачунара изаберите Акције уноса.

Украинский

Відкрийте Центр керування, перейдіть до розділу Локалізація та доступність, позначте пункт Клавіатурні скорочення

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Отворите К‑ освајач и идите на Поставке Подеси К‑ освајач....

Украинский

Відкрийте & konqueror; і скористайтеся пунктом меню Параметри Налаштувати konqueror....

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

За стварање поставног фајла површи, отворите неки уређивач и упишите следеће:

Украинский

Щоб створити файл налаштувань desktop, відкрийте ваш улюблений текстовий редактор і введіть такі рядки:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Не знам гд› је да израчунам израз. Паузирајте скрипту или отворите изворни фајл.

Украинский

Невідомо, у який спосіб слід обчислювати вираз. Будь ласка, призупиніть виконання скрипту або відкрийте файл його коду.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Ова страница даје приказ стабла ваших маркера. Кликните левим на ставку да је отворите у главном приказу.

Украинский

На цій сторінці показано ієрархічне дерево закладок. Наведіть вказівник на позначку закладки і клацніть лівою кнопкою миші, щоб відкрити закладку у основній області перегляду.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Кликните да отворите дијалог распакивања, гд› је можете изабрати да ли ћете распаковати све фајлове или само изабране.

Украинский

Клацніть, щоб відкрити вікно розпакування, в якому ви зможете вказати чи розпакувати всі файли, чи лише вибрані

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
8,038,630,392 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK