Вы искали: slobodni (Сербский - Украинский)

slobodni ste.
Ви вільні.

slobodni smo!
Ми вільні!

- slobodni ste.
- Вільні.

svi su slobodni.
Все свободны.

jeste li slobodni?
- Ви вільні?

leptiri su slobodni."
Як метелик, адже метелики вільні.

to je sve. slobodni ste.
Хорошо, это все.

isplanirat ćemo slobodni pad u vodu.
Ми плануємо висадку в море вільним падінням.

hajde, slobodni čoveče. idi odavde.
Все, Рiверз, ти вiльна людина.

jedno od tih udruženja su slobodni zidari
Попри те, що сьогодні, вони є, головним чином, братством, дехто вважає, що вони мають довгу історію зосередження таємної мудрості.

sad ste slobodni i ništa vas neće povrediti!
Ось. Тепер вас ніхто не образить.

rođeni smo slobodni baš ovdje u stvarnom svijetu.
Рожденные свободными здесь в реальном мире.

-mislim da smo sally i ja slobodni sutra navečer.
- Гадаю, що я і Саллі вільні завтра ввечері.

u tom kratkom momentu svi ljudi u sosenk su se osecali slobodni.
І всі ми на коротку мить відчули себе вільними у Шоушенку.

u starim vremenima, slobodni zidari su bili najobrazovaniji ljudi svog vremena.
То ж коли приєднуєтесь до Вільного Масонства, мусите читати їх таємні бібліотеки і пізнавати таємні знання, мабуть, сотні поколінь, навіть і не відомо, скільки точно.

sedeli smo pijuci sa suncem na ramenima i osecali se kao slobodni ljudi.
Ми сиділи і пили пиво. І було таке відчуття, ніби ми - вільні люди.

da li ste slobodni za ručak danas? 1:00? -odgovara mi.
- Ми можемо сьогодні пообідати о першій.

postoji toliko stvari na ovom svetu koje žele da vas slome, ali kada plešete, onda ste slobodni.
У цьому світі на тебе навалюється стільки всього. А коли ти танцюєш, ти вільний.

slobodni ste. vidite? sve što treba je da pratite ovaj tunel, i začas ćete stići kući.
Ви вільні. як опинитеся вдома.

početkom 1900-tih, usamljeni sledbenik alhemije, poznat samo kao fulcaneli, objavluje šokantan tekst otkrivajući neke od tajni alhemije i pretpostavke da su slobodni zidari možda koristili simbole alhemije, da bi uklesali svoje tajne u građevine koje su pravili.
Вважається, що Масони також дали вихід братству Вільних Масонів. Не дивлячись, що вони були, головним чином, братством, яке зводить людей зі спільними інтересами, все ж, дехто поділяє погляди Фулканеллі, що Масони зберігали таємниці минулого.