Вы искали: gospodnja (Сербский - Финский)

molitva gospodnja.
puhdistusrukous.

godina gospodnja 1348.
armon vuonna 1348

to je svetlost gospodnja.
kristukseni, olet täällä.

koja je godina gospodnja?
- mikä armon vuosi nyt on?

milost gospodnja traje doveka.
sillä hänen armonsa kestää ikuisesti.

opet mi dodje reè gospodnja govoreæi:
ja minulle tuli tämä herran sana:

10 godina kasnije godina gospodnja 1156.
kymmenen vuotta myÖhemmin 1156 jkr

potom mi dodje reè gospodnja govoreæi:
minulle tuli tämä herran sana:

nadam se samo da me sada vodi ruka gospodnja.
toivon vain, että jumalan käsi ohjaa tekojani.

po tom dodje reè gospodnja jeremiji govoreæi:
ja jeremialle tuli tämä herran sana:

dodje reè gospodnja joni, sinu amatijevom govoreæi:
joonalle, amittain pojalle, tuli tämä herran sana:

a reè gospodnja dodje jeremiji proroku govoreæi:
silloin tuli profeetta jeremialle tämä herran sana:

pamtim dela gospodnja; pamtim predjašnje èudo tvoje.
minä sanoin: tämä on minun kärsimykseni, että korkeimman oikea käsi on muuttunut.

ali dodje reè gospodnja k iliji tesviæaninu govoreæi:
mutta tisbeläiselle elialle tuli tämä herran sana:

"i obasja ih slava gospodnja, i behu prestravljeni"
pelko valtasi paimenet."

i svetlost gospodnja zasja, bednog stvora da raskrinka.
jumalan kirkas valo paljasti kurjan olennon.

i pevaæe puteve gospodnje, jer je velika slava gospodnja.
ja he veisaavat herran teistä, sillä suuri on herran kunnia.

ali dodje reè gospodnja semaji, èoveku božjem, govoreæi:
mutta jumalan miehelle semajalle tuli tämä herran sana:

" gospodnja milost je nezaustavljiva,njegovo milosrđe je vječno "
"herran armo ei lopu, hänen armeliaisuutensa on ikuinen."