Вы искали: najamnika (Сербский - Финский)

zavisi od najamnika.
- riippuu palkkasoturista. niinkö?

bili bi jeftiniji od najamnika.
se tulisi palkkasotureita halvemmaksi.

kamp za obuku najamnika sulina, rumunija
sof, harjoitusleiri sulina, romania

pojačava. otmena reč za jednog najamnika.
"kohentaa." hieno sana palkkasoturilta.

uhvatit će ga dva najamnika za cleveland indianse.
- selvä on.

pitat ću ga. zapitao bih se jeli novac najamnika dovoljan.
jos haluaisimme tosissamme rahaa, lopettaisimme apumiesten hommat.

sredio je da mu niko od najamnika ne nalazi ijude za berbu.
hän on varmistanut, että kukaan ei tee hänelle töitä, jottei ole yleisöä.

to je novo iznenađenje najamnika. to ne bi nikad trebalo biti bljedo.
-uudella säkkikankaalla.

znala sam da ako budem dobra... moje ime bi se našlo na vrhu ubica najamnika,
tiesin, että minusta tulisi hyvä. jos hankkisin itselleni nimeä parhaana palkkatappajana, - tulisit hakemaan minua jonain päivänä.

un tako završavajući konflikt koje je počeo otporom nevladinih najamnika koji se sada slave kao heroji.
konfliktin aloittivat hallituksen vastaiset palkkasoturit.

današnja ekstradicija kamala desana, sina grčkog milijardera iz zatvora u kanzasu je komplikovala invazijom zvaničnih najamnika.
asekauppias ahmet dasanin pojan kamal dasanin siirto - fort leavenworthiin mutkistui vankilaan tunkeutumisen jälkeen. tunkeutujien ilmoitettiin olevan palkkasotureita.

nemoj zaneti najamnika, siromaha i potrebitoga izmedju braæe svoje, i došljaka koji je kod tebe u zemlji tvojoj u mestu tvom.
Älä tee vääryyttä kurjalle ja köyhälle palkkalaiselle, olipa hän veljiäsi tai muukalaisia, joita asuu maassasi, sinun porttiesi sisäpuolella.

sada sam dobila poruku od mojih najamnika... da se umirim, zato što je iskrsnuo nekakav unutrašnji problem... i od tada nemam nikavu vijest.
sain yhden viestin saattajiltani... istua tiukasti paikoillaan jonkun sisäisen ongelman vuoksi. sen jälkeen, ei mitään.