Вы искали: provalićemo (Сербский - Финский)

provalićemo.
murramme oven.

provalićemo mi to.
- nyt hän ei enää vastaa viesteihini.

provalićemo. hajde.
potkaise se sisään.

provalićemo u stanicu.
haemme sen huomenna illalla.

provalićemo šta se dešava.
selvitämme mitä oikein on tekeillä.

provalićemo, ponoviti eksperiment.
murtaudumme sinne ja toistamme kokeen.

provalićemo mi ovo, u redu?
selviämme tästä.

obaveštavam vas, provalićemo vrata.
aiomme räjäyttää oven.

da, pa... provalićemo u njega.
menemme ryöstöretkelle.

provalićemo sve ovo sutra sunašce.
keksitään jotain huomenna.

ako ne otvorite vrata, provalićemo!
jos ette avaa ovea, murramme sen.

o, bože, provalićemo unutra, zar ne?
hyvä luoja, murtaudumme sisään, vai mitä?

Šta god da oliver krije, provalićemo sami.
mitä oliver salaakin, selvitämme sen itse.

u redu je. radićemo zajedno i provalićemo ovo.
-ei syytä huoleen, tutkitaan asia yhdessä.

provalićemo noću i obložiti celi klub toaletnim papirom.
sotkemme koko paikan vessapaperilla.

ok, večeras je dan d, provalićemo i osloboditi džimija.
tänä yönä se tapahtuu. me vapautamme jimmyn.

meni je mama ostavila više. provalićemo ovo kasnije, u redu?
puhutaan heille myöhemmin.

poenta je, provalićemo šta se događa, pre nego što još neko bude povređen.
lopulta meidän on selvitettävä, mitä on tekeillä ennen kuin joku muu loukkaantuu.

provalićemo ovo. da, a u medjuvremenu, vešci imaju njegovog oca. ne mogu ni da zamislim da kako se bespomoćno oseća.
hän tuntee itsensä varmasti voimattomaksi, kun velhot veivät isän.