Вы искали: sastavljaju (Сербский - Финский)

svakog ručno sastavljaju.
ne kaikki kootaan käsin. vau!

ovdje se dijelovi sastavljaju.
käsinkö osat yhdistetään?

znaš li da ovo sami sastavljaju?
he kirjoittivat nuo itse.

imala planovi sastavljaju i sve.
teetätin piirustukset.

sastavljaju ga. one su u parovima.
he ovat pareja.

izgleda da sastavljaju brod za napad.
ne kokoavat hyökkäysaluksia.

sastavljaju dokumentaciju. odričem se skrbništva.
lastensuojelu tekee papereita.

brennan i booth sastavljaju drugi komplet.
brennan ja booth jatkavat.

za 15 milja se sastavljaju u varoš devl!
palaa! 25 km:n päässä devalyssa

moŽda Žele da je sastavljaju zajedno, kao porodica.
ehkä he kokoavat sen yhdessä.

ovi "palačinci se sastavljaju formirajući kontinuiranu površinu.
lautaset kiinnittyvät toisiinsa ja syntyy yhtenäinen pinta.

-neće skoro. dosta pomoćnih sistema se još sastavljaju.
erinäisiä tukijärjestelmiä kootaan vielä.

dijelovi se proizvode ovdje... a zatim se sastavljaju u pećini.
osat valmistetaan täällä ja kootaan luolassa.

svi sastavljaju kraj sa krajem. možda imaju pravo na svoja čuda.
ehkä kansa ansaitsee ihmeensä.

kodirani tekst o dea istragama. prva slova svake reci sastavljaju poruku.
ensimmäisistä kirjaimista tulee viesti.

poramenice mu naèiniše da se sastavljaju, da se sastavlja na dva kraja svoja.
siihen tehtiin yhdistettävät olkakappaleet; molemmista päistänsä se kiinnitettiin niihin.

većina stanara zarađuje nezamislive pare, ali neki ipak jedva sastavljaju kraj s krajem.
asukkaat tienaavat maltaita, mutta elävät lähes yli varojensa. kaikki on lainaa, ja jos korot nousevat, huonosti käy.

halgate je spreman nagoditi se, ali jedna obitelj ne posustaje i sastavljaju slučaj.
halgate on halukas sovitteluun, mutta yksi perheestä pidättelee - ja panee kasaan omaa juttuaan.

pet zavesa neka se sastavljaju jedan s drugim, i pet drugih zavesa neka se sastavljaju jedan s drugim.
viisi kaistaa yhdistettäköön toisiinsa, ja samoin toiset viisi kaistaa yhdistettäköön toisiinsa.

knezovi narodni sastavljaju se s narodom boga avramovog. jer su štitovi zemaljski božiji. da je uzvišen!
mala on kansojen kuningas, jumala istuu pyhällä istuimellansa. [47:10] kansojen päämiehet kokoontuvat aabrahamin jumalan kansaksi. sillä maan kilvet ovat jumalan; hän on ylen korkea.