Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
нÑла или виÑе
zéro ou plus
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñвежем паÑамеÑÑеqsqliteresult
impossible de lier les paramètresqsqliteresult
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñе пÑеÑплаÑим
impossible de s' abonner
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ШÑампаÑе Ñ ÑаÑл
imprimer dans un fichier...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐзабеÑиÑе ÐÐ
sélectionner la méthode de saisie
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñим пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾qodbcresult
impossible d'extraire l'élément précédentqodbcresult
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÑеÑка пÑоÑокола СÐÐС веÑзиÑе 5
erreur de protocole de la version & #160; 5 de socks
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Тип адÑеÑе ниÑе подÑжан
non pris en charge
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐзабеÑи до пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³ знака
effectuer la sélection jusqu'au caractère précédent
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐеÑена библиоÑека ниÑе наÑена.
impossible de trouver la bibliothèque partagée.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÑÑги ÑÐ¾ÐºÐµÑ Ð²ÐµÑ ÑлÑÑа на иÑÑом поÑÑÑqnativesocketengine
une autre socket écoute déjà sur le même port
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐеÑÐ°Ñ Ð¼ÐµÑода ÑноÑа
sélecteur de méthodes de saisie multiple
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ðан% 1 ниÑе ваÑан за меÑеÑ% 2.
le jour %1 n'est pas valable pour le mois %2.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÑÑибÑÑ Ð¿Ð¾ именÑ% 1 Ð²ÐµÑ Ñе Ñавио Ñ Ð¾Ð²Ð¾Ð¼ елеменÑÑ.
l'espace de noms xsi: schemalocation %1 est déjà apparu antérieurement dans le document d'instance.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1 ниÑе меÑÑ Ð´ÐµÐºÐ»Ð°ÑаÑиÑама аÑÑибÑÑа Ñ Ð´Ð¾ÑегÑ. ÐмаÑÑе на ÑÐ¼Ñ Ð´Ð° ниÑе подÑжан Ñвоз Ñема.
%1 n'est pas dans les déclarations d'attributs dans la portée. notez que l'importation de la fonctionnalité d'importation de schémas n'est pas prise en charge.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.