Вы искали: nikakvom (Сербский - Французский)

utvrdi stope moje u reèi svojoj, i ne daj nikakvom bezakonju da ovlada mnom.
affermis mes pas dans ta parole, et ne laisse aucune iniquité dominer sur moi!

minimalni prihod ne dolazi uz određene uslove: on ne podleže nikakvom ispitivanju.
le revenu de base est inconditionnel : il n'est subordonné à aucune contre-prestation.

zato se zakleh domu ilijevom da se neæe oèistiti nevaljalstvo doma ilijevog nikakvom žrtvom ni prinosom doveka.
c`est pourquoi je jure à la maison d`Éli que jamais le crime de la maison d`Éli ne sera expié, ni par des sacrifices ni par des offrandes.

teško pastiru nikakvom, koji ostavlja stado! maè mu je nad mišicom i nad desnim okom; mišica æe mu usahnuti i desno æe mu oko potamneti.
malheur au pasteur de néant, qui abandonne ses brebis! que l`épée fonde sur son bras et sur son oeil droit! que son bras se dessèche, et que son oeil droite s`éteigne!