Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
mandat konkordije ističe 15. decembra.
mandat concordie ističe 15. prosinca.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
zavrsetkom devetomesečne misije eu, konkordije, efektivno je okončano svako strano vojno prisustvo u makedoniji.
zavrsetkom devetomjesečne misije eu, concordia, učinkovito je okončana svaka strana vojna nazočnost u makedoniji.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
savetovanje u tom domenu upravo će biti mandat sledeće misije eu «proksima», koja će se značajno razlikovati od konkordije i, po meni, uklapati u postojeću situaciju u našoj zemlji i potrebe u smislu suočavanja sa budućim bezbednosnim pretnjama.
pružanje savjetodavne pomoći u ovim pitanjima predstavlja mandat naredne misije eu pod imenom proxima, koja će se značajno razlikovati od concordie, te će, prema mom mišljenju, biti u skladu s aktualnim kontekstom i potrebama u zemlji po pitanju sposobnosti suprotstavljanja budućim prijetnjama sigurnosti.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: