Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
papadopulosu, 74, je nedavno ustanovljen rak pluća.
papadopoulosu, 74, nedavno je dijagnosticiran rak pluća.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
grčki zvaničnici su pruzili punu podrsku papadopulosu i njegovim nastojanjima za ujedinjenje kipra.
the greek officials expressed full support for papadopoulos and his efforts to unite cyprus.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
on je predstavio ovaj predlog predsedniku kipra tasosu papadopulosu u nadi da će posluziti kao katalizator za resenje spora.
he presented the proposal to cypriot president tassos papadopoulos, in hopes it would act as catalyst for settlement.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
bus je takođe uputio pismo grčkom premijeru kostasu simitisu i lideru kiparskih grka tasosu papadopulosu, pozivajući ih da odmah reaguju kako bi razresili ovo pitanje.
bush je također uputio pismo grčkom premijeru costasu simitisu i čelniku ciparskih grka tassosu papadopoulosu, pozivajući ih na trenutačnu reakciju glede razrjesenja ovog pitanja.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
saveznica manjinske vlade, levičarska partija akel, protivi se uvođenju evra, suprotno predsedniku tasosu papadopulosu, koji želi njegovo uvođenje prvog januara 2008. godine.
saveznica manjinske vlade, ljevičarska stranka akel, protivi se usvajanju eura, za razliku od ciparskog predsjednika tassosa papadopoulosa, koji želi njegovo uvođenje od 1. siječnja 2008.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество: