Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i pasoh ovce klanice, nevoljne od stada, i uzevi dva tapa nazvah jedan blagost, a drugi nazvah sveza, i pasoh stado.
kaj mi pasxtis la sxafojn bucxotajn, la plej malfelicxajn el la sxafoj. kaj mi prenis al mi du bastonojn, la unu mi nomis afableco kaj la duan ligilo; kaj mi pasxtis la sxafojn.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
vie vas ne nazivam slugama; jer sluga ne zna ta radi gospodar njegov; nego vas nazvah prijateljima; jer vam sve kazah to èuh od oca svog.
mi jam ne nomas vin sklavoj, cxar la sklavo ne scias, kion lia sinjoro faras; sed mi nomis vin amikoj, cxar cxion, kion mi auxdis de mia patro, mi sciigis al vi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: