Вы искали: власника (Сербский - Эстонский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Serbian

Estonian

Информация

Serbian

власника

Estonian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Эстонский

Информация

Сербский

Власника куће?

Эстонский

- maja omanikku?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Поздравите власника.

Эстонский

ma olen nii õnnelik, et viimaks kohtusime. tervitage omanikku.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Поузданост власника:

Эстонский

omaniku usaldusväärsus:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ИД састанка власника

Эстонский

omaniku kohtumise id

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Пуно име власника календара

Эстонский

kalendri omaniku täielik nimi

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Одвојити пицу од власника.

Эстонский

eristada tussut aganatest.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Е‑ пошта власника календара

Эстонский

kalendri omaniku e- posti aadress

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- Желим власника онога коња.

Эстонский

ma otsin selle hobuse omanikku.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Питам у лице њеног власника.

Эстонский

tahaks teda näkku lüüa.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Покушавамо да пронађемо власника авиокомпаније.

Эстонский

me üritame leida lennufirma omanikku.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Јесмо ли нашли власника рачуна?

Эстонский

leidsime juba konto omaniku?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- Он још увек има власника. - О, Боже.

Эстонский

oh, jumal!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- Позвао сам власника и поручио кутију.

Эстонский

- helistasin omanikule ja palusin tal paki saata.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Потврда је поништена јер је сајт променио власника.

Эстонский

sert tühistati, kuna sait vahetas omanikke.

Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Зашто си био на дворишној распродаји ако имаш власника?

Эстонский

miks sa olid laadal? - ma ei olnud laadal müügis.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Не знам ни једног власника клуба који би пристао на то.

Эстонский

ma ei tunne ühtki klubi omanikku, kes sellega nõus oleks.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Много је вероватније да ће пас напасти и појести свог власника.

Эстонский

tegelikult on tõenäolisem, et perekonna koer ründab ja sööb oma omaniku.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Ако је фајл извршни, уз ову заставицу ће бити извршаван са дозволама власника.

Эстонский

kui fail on käivitatav, siis selle lipu määramisel saab seda käivitada ainult omaniku õigustes.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

Корисник Сајруса којег смо изабрали као „ власника “ свих канцеларијских података.

Эстонский

cyrus e kasutaja, kelle oleme valinud kõigi oma andmete omanikuks

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

А сад, Душе, волео би да претвориш овај трезор у тврдјаву вредну њеног новог власника.

Эстонский

ja nüüd dzinn. ma soovin, et sa muudaks selle igava salve kindluseks, mis sobib palju rohkem oma uuele omanikule

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,738,713,539 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK