Вы искали: učinićete (Сербский - Эстонский)

učinićete mi čast.
teed mulle suurt au

učinićete mi uslugu.
tehke mulle teene.

učinićete mi uslugu?
tahad mulle teenet teha?

- učinićete mi uslugu?
kas te saaksite teha mulle ühe teene?

učinićete kako ja kažem.
- sa teed nii nagu ma sulle ütlen.

učinićete nemoguće, zar ne?
me teeme võimatut, eks ole?

učinićete da izgledamo kao cirkuzanti!
jätate meist tolade mulje!

učinićete da sve to nestane, a?
ajad selle kõik minema, ah?

učinićete to brzo, zar ne, gospodine?
see saab kiire olema, eks ole?

učinićete da se naša porodica umnoži.
te olete varsti mu pere, nagu alati.

i učinićete to sa ili bez mog blagoslova?
ja sa teeksid seda ilma minu õnnistuseta?

ekselencijo... učinićete to? od sveg srca, mozart.
kas tõesti, ektsellents?

učinićete mi čast vasim prisustvom sutra u mom domu.
te teete mulle au, kui külastate homme minu kodu.

verujem, kapetane, učinićete sve da nas rešite tih buntovnika.
ma loodan, kapten rochefort, et te teete kõik võimaliku... mässu ärahoidmiseks.

ako to uspe da poljulja taj brak, učinićete mi uslugu kakvu mi do sada niste učinili.
kui teil sellega abielu takistada õnnestub, valmistaksite mulle ülimat heameelt.

učinićete svetu i potomstvu... veliku uslugu ako ih ubedite... da odustanu od ovog glupave potrage.
te teeksite maailmale ja järeltulevatele põlvedele suure teene, kui te suudaksite neid mõlemaid veenda oma rumalast üritusest loobuma.