Вы искали: නිදහසේ සිතන්න (Сингальский - Английский)

නිදහසේ.
liberating.

තනියම නිදහසේ
free on your own

කලින් සිතන්න.
anticipate.

- නිදහසේ සුගන්ධය∙
- ah, the sweet smell of freedom.

"නිදහසේ සැරිසරනවා."
"wanders about freely."

එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.
take it easy.

හොදයි, නිදහසේ ඉන්න.
well, feel free.

නිදහසේ ජීවත් වෙන්න
to enjoy my freedom

මේ ඔබේ නිදහසේ උපකරණයයි.
this is the instrument of your liberation.

අපි නිදහසේ ජිවත් වයිද?
for the rest of our lives?

අපූරු චින්තනය ගැන සිතන්න
(singing) think of a wonderful thought

අපූරු චින්තනය ගැන සිතන්න...
emily: (singing) think of a wonderful thought...

ඔයා නිදහසේ හිටියද එහෙනම්?
were you so free then?

- මොකද වෑන් එක නිදහසේ වැටෙන්නේ.
- because the van will be in freefall.

අනෙක අපිට නිදහසේ ඉන්න වෙලාවක් ඕන.
besides, we need some alone time.

ඕනෑම අපූරු කුඩා චින්තනයක් ගැන සිතන්න
any merry little thought

අපි සීමා රහිත නිදහසේ කිමිදෙමු පා වෙමු ...
let's get drowned and float in absolute freedom...

පියතුමාට නිදහසේ කෝෆි එක බොන්න දෙන්න
let father have a cup of coffee in peace

මට ශක්තිය ඕනෙ කරනවා බුද්ධිමත්ව සිතන්න.
i'll need energy to think and act smart!

අන්තිමෙදී ඔහුට නිදහසේ හුස්ම ගැනීමට හැකි විය
and at last, he was able to breathe freely.