Вы искали: නිසල රැය (Сингальский - Английский)

දැන් නිසල වෙන්න !
steady now!

චිත්‍රපටි රැය බෙලා සමඟ!
- i remember. (sarcastically) yeah! movie night with bella.

- රැය පුරාම කරන්න වේවි?
- make it through the night?

රෑ පුරාම කියන්නේ රැය ඉවරයි.
over night means that the night is over.

අද රැය වෙන තුරා අපිට මෙහෙ ආරක්‍ෂිත වෙයි.
we should be safe here until dawn.

සමාවෙන්න ඔයාගේ සිකුරාදා රැය විනාශ කළාට.
i'm sorry for ruining your friday night.

- ඒක එයාගේ පළවෙනි රැය එලියෙ ඉන්න.
- it's his first night out.

එහෙනම් මුළු රැය පුරාම අපිට ඒක කරන්න වේවි.
assuming we'll make it through the night.

මේ සති අන්තයේ නිසල කවියෙකු සේ ගෙවන්න තමා යන්නේ.
the hold steady's playing the troubadour this weekend.

මම මෙහෙ ඉඳන් මාස තුනක ඉඳන් මංගල සීනු සහ මංගල රැය ගැන හින මවනවා.
i've been dreaming about wedding bells and nuptial nights.

♪ඔබේ දෑත තබන්න සාගරය නිසල කල මිනිසාගේ දෑත මත... .
put your hand in the hand of the man who calmed the sea

'එක රැය මම පරික්ෂණයක ඉන්න කොට මම යම් දෙයක් දැක්කා, ජොර්ජ්.
'one night in research i saw something, george.

රැය ගෙවිලා ඉවර වෙනවත් එක්කම, ඉසබෙල් සුළි කුණාටුව ගොඩබිම දෙසට එන්න පටන් ගත්තා.
after a night of watching and waiting, say good morning to hurricane isabel.

අපි ක්‍රමවේදය අනුගමනය කරමු, අපිට වහලා දාන්න උනත්, අගුළු දමාගෙන වතුර මත නිසල වෙන්න උනත් උදවු ලැබෙනකන්.
we will follow the procedures even if we have to shut down, lock down, go dead in the water and wait for help.

ඔයාව සදහටම නිසල කරන්න මං වැඩි ගානක් ගෙවන අතරම, අනික් අය ඊට වඩා ගෙවනවා... ඔයාට කියන්න තියෙන දේවල් අහන අවස්ථාව වෙනුවෙන්.
and while i would pay a high price to silence you forever, others have paid much more for the chance to hear what you have to say.

"... පලමු ‍රැය කා එක්කද ඉන්නෙ?"
"...so who spends your wedding night with you?"