Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ඔයාට මේක හෙළිදරව් කරන්න බෑ.
you can't expose this.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- ඒක හෙළිදරව් නොකිරීමේ එකඟතාවයක්.
- its a nondisclosure agreement.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ඒක එහෙම වේවි, සියළුම සිද්ධාන්ත හෙළිදරව් උනොත්.
which it would be,b if all the facts were to be revealed.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ඔයා හෙළිදරව් නොකිරීමේ එකඟතාවය ටිකක් බැලුවොත් හොඳයි.
you must go through quite a few non-disclosure agreements.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
හැම වෙලාවකම අපි අළුත් සම්පත් ගැන හෙළිදරව් කරල තියෙනවා.
every time we've unveiled a new asset, attendance has spiked.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ඒ වගේම ඇය වරද්දගත්තා, අද උදේ මට ඇය විහින්ම හෙළිදරව් වීමෙන්.
and she erred when she revealed herself to me this morning.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
බොහෝදුරට ඔහු දැනගෙන හිටියා ඔහුගෙ ව්යාජ හැඳිනුම පරීක්ෂා කිරීමේදී හෙළිදරව් වෙන බව.
probably because he knew that his false identity would not stand up to scrutiny.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ඔයා කිව්වේ සෙල්ලමෙන් ඔහුගෙ මනසේ තත්වය හෙළිදරව් වේවි කියලා මිසක් ඒක අනාගනීවි කියලා නෙවෙයි.
you said the game would reveal his state of mind, not grow with it.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
රෝස් මහත්තයා, මම තීරණය කරනකල් ඔයාට මේ ද්රව්ය දකින්න පුළුවන් වෙන එකක් නෑ ඒක අදාල දෙයක් වගේම හෙළිදරව් කල යුතු දෙයක්.
mr. rose, you will not see this material unless i decide it is relevant and must be disclosed.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ත්රස්තවාදී සිද්ධියකදී, වාතාවරණයන් තිබෙනවා විවෘත උසාවියකදී සාක්ෂි හෙළිදරව් කිරීම වර්තමාන හා අනාගත මෙහෙයුම් වලට ඉතා හානිදායක විය හැකියි.
in cases of terrorism, there are circumstances where to reveal evidence in open court would be highly damaging to present and future operations.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: