Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ist i- 67019 scoppito (l´aquila), taliansko
tho for any information about this medicinal product, please contact the local representative of the marketing authorisation holder.
37.hieraaetus fasciatus høgeørn habichtsadler bonelli's eagle aigle de bonelli aquila del bonelli havikarend
hieraaetus fasciatus*hoegeoern*habichtsadler*bonelli's eagle*aigle de bonelli*aquila del bonelli*havikarend*
26.haliaaetus albicilla havørn seeadler white-tailed eagle pygargue à queue blanche aquila di mare zeearend
haliaaetus albicilla*havoern*seeadler*white-tailed eagle*pygargue a queue blanche*aquila di mare*zeearend*
accipiter erythropus, aquila rapax, gyps africanus, lophaetus occipitalis a poicephalus gulielmi z guiney,
accipiter erythropus, aquila rapax, gyps africanus, lophaetus occipitalis and poicephalus gulielmi from guinea,
nachádza sa tu 30 % celej európskej populácie ďatľa bielochrbtého, ako aj 40 % európskej populácie orla krikľavého (aquila pomarina).
it is amongst the 48 plant species in the carpathians that are listed on the habitats directive in view of their precarious condition.
predseda barroso bude po piaty raz reprezentovať komisiu na samite g8, ktorý sa tohto roku koná za talianskeho predsedníctva v meste l´aquila (taliansko).
president barroso will represent the commission at the g8 summit for the fifth time, which this year takes place under italian chairmanship in l'aquila (italy).
this project’s aim is to reverse the decline and enhance the breeding populations and range of the lesser spotted eagle (aquila pomarina) in the bialowieza and knyszynska forests by 2015.
this project’s aim is to reverse the decline and enhance the breeding populations and range of the lesser spotted eagle ( aquila pomarina ) in the bialowieza and knyszynska forests by 2015.
v prípade grécka: sup bielohlavý (gyps fulvus), bradáň žltohlavý (gypaetus barbatus), sup tmavohnedý (aegypius monachus), zdochlinár biely (neophron percnopterus), orol skalný (aquila chrysaetos), orol kráľovský (aquila heliaca), orliak morský (haliaeetus albicilla) a haja tmavá (milvus migrans);“.
in the case of greece: griffon vulture (gyps fulvus), bearded vulture (gypaetus barbatus), black vulture (aegypius monachus), egyptian vulture (neophron percnopterus), golden eagle (aquila chrysaetos), imperial eagle (aquila heliaca), white-tailed eagle (haliaeetus albicilla) and black kite (milvus migrans);’;