Вы искали: cheddar (Словацкий - Английский)

cheddar
cheddar

syr cheddar
cheddar

cheddar (čedar)
cheddar

„celé syry cheddar“,
´´whole cheddar cheeses'',

cheddar (a) (b)
-cheddar (a) (b)

syr scottish cheddar
scottish cheddar

„celé syry cheddar“ sú:
(b)´´whole cheddar cheeses'' means:

cheddar určený na spracovanie
cheddar for processing

text koncesie ehs pre syr cheddar
text of eec concession on cheddar cheese

west country farmhouse cheddar (syr)
west country farmhouse cheddar (cheese)

orkney scottish island cheddar (chzo)
orkney scottish island cheddar (pgi)

ochrana názvu „cheddar“ sa nepožaduje.
protection of the name 'cheddar` is not sought.

zvýhodnenie ehs pre cheddar a iné syry na spracovanie
eec concession on cheddar and other cheeses for processing

west country farmhouse cheddar cheese (chop),
west country farmhouse cheddar cheese (pdo) (27) (28)

v kolónke 7 sa uvedie „celé syry cheddar“.
1.box 7 by specifying ´´whole cheddar cheeses'',

text koncesie ehs ohľadom syru cheddar a ostatných syrov určených na spracovanie
eec concession on cheddar and other cheeses for processing

táto úprava sa vykoná zvýšením alebo znížením rovnajúcim sa prahovej cene spoločenstva pre cheddar.
this adjustment shall be by way of an increase or decrease equal to that of the community threshold price for cheddar.

„syry cheddar v podobe inej ako sú celé syry, s netto hmotnosťou najmenej 500 g“
´´cheddar cheeses in forms other than whole cheeses, of a net weight of not less than 500 g'',

celé syry cheddar s minimálnymobsahom tukov 50 % z váhy sušiny, dozrievajúci najmenej 3 mesiace;
whole cheddar cheeses (a) of a minimum fat content of 50 % by weight, in the dry matter, matured for at least three months;

„syry cheddar v podobe inej ako sú celé syry, s netto hmotnosťou menej ako 500 g“.
´´cheddar cheese in forms other than whole cheeses, of a net weight of less than 500 g'',