Вы искали: dat do pozornosti (Словацкий - Английский)

dať do pozornosti
data

do pozornosti členom
for the attention of the members of the

do pozornosti majiteľa psa
for the attention of dog owner

do pozornosti Členov grÉmia
for the attention of bureau members

do pozornosti Členom grÉmia sekcie
for the attention of section bureau members

do pozornosti účastníkov audiovizuálnych médií:
for the attention of audiovisual media correspondents:

kampaň sa dostáva do pozornosti verejnosti
campaign captures public attention

do pozornosti Členov grÉmia odbornej sekcie
for the attention of section bureau members

odporúčam poslancom do pozornosti tieto dve správy.
i commend members for these reports.

do pozornosti komisie ju môže dať ktorákoľvek zo strán,
it may be brought to the commission's attention by either party;

určené do pozornosti ana informovanie budúcich žiadateľov apríjemcov
information for future applicants and beneficiaries ciaries

problém môžete dať do pozornosti organizácii na ochranu spotrebiteľa.
it may then contact other national or

komisia preskúma prípady, ktoré sa jej dostanú do pozornosti.
the commission will examine cases coming to its attention.

rada tieto prípady vyšetrovala a dala ich do pozornosti čínskych orgánov.
the council has investigated these cases and has brought them to the attention of the chinese authorities.

najnovšie sa dostávajú do pozornosti judikatúry pravidlá hospodárskej súťaže zmluvy es.
treaty have featured more prominently recently.

Členské štáty zabezpečia, aby sa takéto informácie dostali do pozornosti agentúry.
member states shall ensure that this information is brought to the attention of the agency.

nadmerná byrokracia a požadované obmedzenia sa oprávnene dostali do pozornosti komisie.
excessive red tape and imposed limitations have rightfully come to the commission's attention.

1.korešpondencia súvisiaca s výborom sa adresuje komisii, do pozornosti sekretariátu výboru.
correspondence relating to the committee shall be addressed to the commission, for the attention of the committee secretariat.

do pozornosti členom odbornej sekcie pre dopravu, energetiku, infraštruktúru a informačnú spoločnosť
to the members of the section for transport, energy, infrastructure and the information society

Územná súdržnosť prináša do pozornosti nové otázky a kladie nový dôraz na tie, ktoré už existujú.
territorial cohesion brings new issues to the fore and puts a new emphasis on existing ones.