Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
generalizované kožné
generalised skin
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
generalizované tonicko-klonické
generalized tonic-clonic
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
tlak v krku generalizované svrbenie.
throat tightness generalized itching
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
všetky generalizované tonicko- klonické
all generalized tonic-clonic
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
generalizované kožné reakcie vrátane urtikárie.
generalised skin reactions including urticaria
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
generalizované kŕče, často v polohe opistotonusu.
generalised spasms, frequently position of opisthotonus
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
môžu sa vyskytnúť generalizované aj lokalizované infekcie.
both generalised and localised infections can occur.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
generalizované kŕče, často v polohe opistotonusu.
generalised spasms, frequently position of opisthotonus
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
môžu sa vyskytnúť generalizované ako aj lokálne infekcie.
both generalised and localised infections can occur.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
generalizované reakcie z precitlivenosti sú potenciálne, život ek
these symptoms are usually of transitory m
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
generalizované kožné reakcie vrátane urtikárie (žihlavky)
generalised skin reactions including urticaria (hives)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
generalizované reakcie z precitlivenosti sú potenciálne život ohrozujúce.
generalised hypersensitivity reactions are potentially life- threatening.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
vplyv exaliefu na primárne generalizované epileptické záchvaty sa neskúmal.
the influence of exalief on primary generalised seizures has not been studied.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
poruchy kože a podkožného tkaniva generalizované kožné reakcie vrátane žihľavky
skin and subcutaneous tissue disorders generalised skin reactions including urticaria
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
generalizované kožné reakcie zahŕňajúce pruritus, urtikáriu a nešpecifickú vyrážku.
generalised skin reactions including pruritus, urticaria, and non-specific rash.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
generalizované kožné reakcie zahŕňajúce pruritus, urtikáriu alebo nešpecifickú vyrážku.
generalised skin reactions including pruritus, urticaria or non-specific rash.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
dermatitída, nočné potenie, svrbenie, vyrážky, generalizované svrbenie, suchá koža
dermatitis, night sweats, pruritus, rash, pruritus generalised, dry skin
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
ako v prípade iných inzulínov, veľmi zriedkavo sa môžu vyskytnúť generalizované alergické reakcie.
as with other insulins, generalised allergic reactions may occur very rarely.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
st ako v prípade iných inzulínov, veľmi zriedkavo sa môžu vyskytnúť generalizované alergické reakcie.
as with other insulins, generalised allergic reactions may occur very rarely.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
okamžité alergické reakcie (hypotenzia, angioneurotický edém, bronchospazmus, generalizované kožné reakcie);
immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions);
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: