Вы искали: hrubé črevo (Словацкий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Словацкий

Английский

Информация

Словацкий

hrubé črevo

Английский

large intestine

Последнее обновление: 2015-03-12
Частота использования: 24
Качество:

Источник: Wikipedia

Словацкий

črevo

Английский

intestine

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Словацкий

iiii hrubé

Английский

iiii ordinary

Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

tenké črevo

Английский

small intestine

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 7
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

Črevo z jaterníc

Английский

sausage skins

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

nadobličky krv kostná dreň mozog kosti hrubé črevo stehenná kosť gastro -

Английский

adrenals blood bone marrow brain carcass colon femur gastro-intestinal

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

ak máte abnormálne veľké alebo rozšírené hrubé črevo (toxický megakolon)

Английский

if you have an abnormally large or distended colon (toxic megacolon)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

(koža, pľúca alebo črevo),

Английский

(skin, lung or gut),

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

primárnym miestom ochorenia bolo hrubé črevo (62 %) alebo rektum (38 %).

Английский

the primary site of disease was colon (62%) or rectum (38%).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

to je karcinóm dolnej časti čreva (hrubé črevo), ktorý sa rozšíril do ďalších častí tela.

Английский

this is cancer of the lower intestine (large bowel) that has spread to other parts of the body.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

hlavnými operačnými poliami boli hrubé črevo/rektum, žalúdok, pečeň, cholecystektómia alebo iné žlčové cesty.

Английский

the main sites of surgery were colonic/rectal, gastric, hepatic, cholecystectomy or other biliary.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

primárnym miestom ochorenia bolo hrubé črevo (65 %), konečník (29 %) alebo obidve lokality (6 %).

Английский

the primary site of disease was colon (65%), rectum (29%), or both (6%).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

fap je vrodené ochorenie, pri ktorom sú konečník a hrubé črevo pokryté mnohými polypmi, z ktorých sa môže vyvinúť rakovina hrubého čreva a konečníka.

Английский

fap is an inherited disorder in which the rectum and colon are covered with many polyps that might develop colorectal cancer.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

v štúdii malo 25 pacientov intaktný kolón (hrubé črevo), ale zvyšným pacientom bola určitá časť kolónu alebo celý kolón operačne odstránený.

Английский

in the study, 25 patients had an intact colon (lower gut), but the remainder had had some or all of their colon removed through surgery.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

gi-git: gastrointestinálny trakt (pažerák, žalúdok, tenké črevo, hrubé črevo a konečník) okrem gastroenteritídy a apendicitídy

Английский

gi-git: gastrointestinal tract (oesophagus, stomach, small and large bowel, and rectum) excluding gastroenteritis and appendicitis

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

preukázalo sa, že linaklotid prostredníctvom jeho pôsobenia na gc-c znižuje viscerálnu bolesť a urýchľuje pasáž potravy cez gastrointestinálny trakt na modeloch zvierat a urýchľuje pasáž potravy cez hrubé črevo u ľudí.

Английский

through its action at gc-c, linaclotide has been shown to reduce visceral pain and increase gi transit in animal models and increase colonic transit in humans.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Словацкий

, pažerák, žalúdok, dvanástorník (duodenum), bedrovník (jejunum), lačník (ileum), slepé črevo, hrubé črevo, konečník, maternica, močový mechúr, lymfatické uzliny, pankreas, gonády [6] tieto orgány od desiatich zvierat z jedného pohlavia a skupiny hlodavcov a všetkých nehlodavcov by mali byť odvážené spolu so štítnou žľazou (s prištítnymi telieskami) všetkých nehlodavcov.

Английский

, oesophagus, stomach, duodenum, jejunum, ileum, caecum, colon, rectum, uterus, urinary bladder, lymph nodes, pancreas, gonads [6] these organs, from 10 animals per sex per group for rodents and all non-rodents, plus thyroid (with parathyroids) for all non-rodents, should be weighed.

Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,631,950 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK