Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hypogamaglobulinémia
hypogammaglobulinaemia
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
nadobudnutá hypogamaglobulinémia
acquired hypogammaglobulinaemia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
hypogamaglobulinémia, sezónna alergia
hypogammaglobulinaemia, seasonal allergy
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kongenitálna agamaglobulinémia a hypogamaglobulinémia
congenital agammaglobulinaemia and hypogammaglobulinaemia
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
- vrodená agamaglobulinémia a hypogamaglobulinémia
- congenital agammaglobulinaemia and hypogammaglobulinaemia
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hypogamaglobulinémia a opakujúce sa bakteriálne infekcie u pacientov
hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in plateau phase multiple myeloma patients who have failed to respond to pneumococcal immunisation.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
zriedkavé: alergické reakcie, anafylaktický šok, hypogamaglobulinémia.
rare: allergic reactions, anaphylactic shock, hypogammaglobulinaemia.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hypogamaglobulinémia (nízke hladiny protilátok) u pacientov:
hypogammaglobulinaemia (low levels of antibodies) in patients:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hypogamaglobulinémia u pacientov po alogénnej transplantácii hematopoetických kmeňových buniek
hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hypogamaglobulinémia u pacientov po alogénnej transplantácii hematopoetických kmeňových buniek (hsct).
hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation (hsct).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kongenitálna agamaglobulinémia a hypogamaglobulinémia bežná variabilná imunodeficiencia ťažká kombinovaná imunodeficiencia wiskottov aldrichov syndróm
congenital agammaglobulinaemia and hypogammaglobulinaemia common variable immunodeficiency severe combined immunodeficiency wiskott aldrich syndrome
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
hypogamaglobulinémia a opakujúce sa bakteriálne infekcie u pacientov s mnohopočetným myolómom (mm).
hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in multiple myeloma (mm) patients.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hypogamaglobulinémia (< 4 g/l) u pacientov po alogénnej transplantácii hematopoetických kmeňových buniek
hypogammaglobulinaemia (<4 g/l) in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
nízke hladiny imunoglobulínov (hypogamaglobulinémia) alebo neprítomnosť imunoglobulínov (agamaglobulinémia) v krvi
low immunoglobulin levels (hypogammaglobulinaemia) or absence of immunoglobulins (agammaglobulinaemia) in the blood
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hypogamaglobulinémia a rekurentné bakteriálne infekcie u pacientov s chronickou lymfatickou leukémiou, u ktorých zlyhala profylaktická liečba antibiotikami.
hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in patients with chronic lymphocytic leukaemia, in whom prophylactic antibiotics have failed.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hypogamaglobulinémia a opakujúce sa bakteriálne infekcie u pacientov s chronickou lymfatickou leukémiou, u ktorých zlyhali antibiotiká podávané ako profylaxia.
hypogammaglobulinaemia and recurrent bacterial infections in patients with chronic lymphocytic leukaemia, in whom prophylactic antibiotics have failed.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hypogamaglobulinémia u pacientov pred a po alogénnej transplantácii hematopoetických kmeňových buniek (hematopoietic stem cell transplantation, hsct).
hypogammaglobulinaemia in patients pre- and post-allogeneic hematopoietic stem cell transplantation (hsct).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hypogamaglobulinémia (igg alebo igm nižšie ako dolná hranica normálnej hodnoty) sa pozorovala u pacientov s ra liečených mabtherou.
hypogammaglobulinaemia (igg or igm below the lower limit of normal) has been observed in ra patients treated with mabthera.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
u pacientov, ktorí užívali cellcept v kombinácii s inými imunosupresívami, bola hlásená hypogamaglobulinémia (frekvencia neznáma).
hypogammaglobulinaemia has been reported in patients receiving cellcept in combination with other immunosuppressants (frequency not known).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hypogamaglobulinémia u pacientov po alogénnej transplantácii hematopoetických kmeňových buniek odporúčaná dávka je 0,2 až 0,4 g/kg bw každé 3 až 4 týždne.
hypogammaglobulinaemia in patients after allogeneic haematopoietic stem cell transplantation the recommended dose is 0.2 to 0.4 g/kg bw every 3 to 4 weeks.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: