Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
neutralizujúce protilátky
neutralising antibodies
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
interferón neutralizujúce faktory
interferon neutralising factors
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
neutralizujúce protilátky (inhibítory)
neutralising antibodies (inhibitors)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nezistili sa žiadne neutralizujúce protilátky.
no neutralising antibodies were detected.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
(voliteľné neutralizujúce a tlmiace látky)
(optional neutralizing and buffering agents)
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
neutralizujúce protilátky môžu znižovať klinickú účinnosť.
neutralising antibodies have the potential to reduce clinical efficacy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
neutralizujúce protilátky sa netvoria u všetkých pacientov.
neutralising antibodies are not produced in all patients.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
ne-neutralizujúce protilátky zvýšené fibrínové d-diméry
fibrin d-dimer increased
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
boli zaznamenané aj neutralizujúce protilátky znižujúce klinickú účinnosť.
neutralising antibody reducing clinical efficacy were also recorded.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
predĺženie aktivovaného parciálneho tromboplastínového času, pozitívne neutralizujúce protilátky
activated partial thromboplastin time prolonged, neutralizing antibody positive
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
neutralizujúce látky, antioxidanty a konzervačné látky: neprítomné
neutralising agents, antioxidants and preservatives: absent.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
u žiadneho pacienta sa nevyskytli neutralizujúce protilátky proti ramucirumabu.
no patients had neutralising antibodies to ramucirumab.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
po 2 rokoch od terapie nemali žiadni pacienti neutralizujúce protilátky.
there were no patients with neutralizing antibodies 2 years following treatment.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
neutralizujúce faktory sú protilátky, ktoré neutralizujú antivírusovú aktivitu interferónu.
interferon neutralising factors are antibodies which neutralise the antiviral activity of interferon.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
interferón neutralizujúce faktory sú protilátky, ktoré neutralizujú protivírusovú aktivitu interferónu.
interferon neutralising factors are antibodies which neutralise the antiviral activity of interferon.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
- počas liečby betaferonom vaše telo môže tvoriť látky nazývané neutralizujúce protilátky,
► who suffer from relapsing-remitting multiple sclerosis, with at least two relapses within the last two years.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
pacienti s hemofíliou b môžu vytvárať neutralizujúce protilátky (inhibítory) faktora ix.
patients with haemophilia b may develop neutralising antibodies (inhibitors) to factor ix.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
približne u jednej tretiny pacientov s pozitívnymi protilátkami boli zistené in vitro neutralizujúce protilátky.
approximately one-third of antibody-positive patients had antibodies with neutralising activity in vitro.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
neutralizujúce protilátky sú spojené s redukciou biologických účinkov avonexu in vivo a môžu znížiť jeho klinickú účinnosť.
neutralising antibodies are associated with a reduction in the in vivo biological effects of avonex and may potentially be associated with a reduction of clinical efficacy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
u pacientov s hemofíliou a sa môžu vytvoriť neutralizujúce protilátky (inhibítory) proti faktoru viii.
patients with haemophilia a may develop neutralising antibodies (inhibitors) to factor viii.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество: