Вы искали: nohospodárskej (Словацкий - Английский)

použitie hnojív na hektár po‑nohospodárskej pôdy
fertiliser input per hectare of agricultural land

ekonomiky krajín veksa sa stále viac vza‑ujú od závislosti na po‑nohospodárskej produkcii smerom k odvetviam služieb.
increasingly, the economies of eecca countries are moving away from reliance on agricultural output towards service industries.

ak aj po plnom využití ustanovení lánku 48 a iných opatrení vyplývajúcich z pravidiel existujúcich v Únii na alej pretrvávajú závažné ažkosti, môže komisia prija európske rozhodnutie povo ujúce fínsku udelenie štátnej pomoci výrobcom tak, aby u ah ila ich úplné za lenenie do spolo nej po nohospodárskej politiky.
where there are serious difficulties resulting from accession which remain after full utilisation of article 48 and of the other measures resulting from the rules existing in the union, the commission may adopt a european decision authorising finland to grant national aids to producers so as to facilitate their full integration into the common agricultural policy.

akty inštitúcií vz ajúce sa na produkty prílohy i ústavy a produkty podliehajúce pri dovoze do Únie osobitnej právnej úprave v dôsledku uplat ovania spolo nej po nohospodárskej politiky, rovnako ako akty v oblasti harmonizácie právnych predpisov lenských štátov týkajúcich sa daní z obratu, sa nevz ahujú na gibraltár, pokia rada prijme európske rozhodnutie, ktoré ustanovuje inak.
acts of the institutions relating to the products in annex i to the constitution and the products subject, on importation into the union, to specific rules as a result of the implementation of the common agricultural policy, as well as the acts on the harmonisation of legislation of member states concerning turnover taxes, shall not apply to gibraltar unless the council adopts a european decision which provides otherwise.