Вы искали: právny predpis pre (Словацкий - Английский)

právny predpis
legislation

príslušný právny predpis eÚ
eu act concerned

máme vynikajúci právny predpis.
we have an excellent piece of legislation.

neexistuje ideálny právny predpis.
there is no ideal legislation.

právny predpis o drobnom podnikaní pre európu
small business act for europe

nadobudnutie účinnosti (právny predpis)
entry into force

bude tento právny predpis stačiť?
will this legislation be enough?

európsky právny predpis týkajúci sa inovácie
european innovation plan

hlasujme zajtra za tento právny predpis.
let us vote in favour of this legislation tomorrow.

kedy nadobudne tento právny predpis účinnosť?
when will this law come into effect?

právny predpis eÚ týkajúci sa zdravia rastlín
eu plant health law

návrh nezrušuje žiadny platný právny predpis.
the proposal does not repeal existing legislation.

načo potom potrebujeme tento nový právny predpis?
why do we need this new legislation then?

právny predpis prísne kladie dôraz na kvalifikáciu.
the law places the emphasis firmly on qualification.

tento právny predpis prináša predovšetkým päť noviniek:
in particular, the law includes five innovations:

číslo dph, ak to vnútroštátny právny predpis ustanovuje;
the vat number, if provided for under national law;

ak je spoločný text schválený, právny predpis je prijatý.
if the text is then approved it becomes law.

nový právny predpis nadobudne účinnosť do konca tohto roka.
the new law will enter into force by the end of this year.

v roku 2006 sa komisia rozhodne, či navrhne právny predpis pre túto oblasť.
the commission will decide in 2006 whether to propose legislation in this area.

odkaz na zákon, právny predpis alebo správne opatrenie;
reference of the law, regulation or administrative provision;