Вы искали: predložia (Словацкий - Английский)

predložia tieto doklady:
the applicants have submitted the following documents:

Žiadosti sa predložia komisii.
applications shall be submitted to the commission.

oddelené výsledky sa predložia:
separate accounts shall be presented:

Členské štáty predložia komisii:
the member states shall submit to the commission:

predložia tieto dátové listy scf.
present these data sheets to the scf.

protistrany komisii každý rok predložia:
counterparts shall provide the commission annually with:

ktoré predložia dôkaz o ich manželstve.
who produce evidence of their marriage.

očakáva sa, že sa predložia európskej rade.
these are expected to be submitted to the european council.

ktoré predložia dôkaz o uzavretí manželstva.
who produce evidence of their marriage.

predložia osvedčenie príslušného orgánu o bezúhonnosti;
provide an attestation from a competent authority that they are of good character;

správy, ktoré členské štáty predložia komisii
reports to be provided to the commission by the member states

Členské štáty predložia komisii tieto správy:
member states shall submit to the commission the following reports:

zástupcovia komisie predložia návrh opatrení na prijatie.
the commission representative shall submit a draft of the measures to be adopted.

kandidáti na získanie osvedčenia predložia dostatočný dôkaz:
candidates for certification shall provide satisfactory proof:

Účtovníci následne predložia tento zoznam účtovníkovi komisie.
he shall transfer this list to the accounting officer of the commission.

žiadatelia predložia písomnú žiadosť predsedovi valného zhromaždenia;
applicants shall submit a written application to the president of the general assembly;