Вы искали: sprejovanie (Словацкий - Английский)

sprejovanie
spray

sprejovanie alebo okulo/nazálne podávanie.
spray or oculonasal administration.

fľaša na sprejovanie s mydlovým roztokom pre skúšku tesnosti
spray bottle of soap solution for leakage test

ak sa na vakcináciu použije zariadenie na sprejovanie, pred použitím tohto zariadenia sa odporúča poradiť sa s technickým zástupcom distribútora .
when spray devices are used it is advisable to consult the technical staff of the distributors before using this technique.

zariadenie na sprejovanie má byť zbavené usadenín, korózie a dezinfekčných prostriedkov a ideálne je, ak je používaný len na účel vakcinácie.
the spray apparatus should be free from sediments, corrosion and traces of disinfectants and ideally should be used for vaccination purposes only.

sa na ponáranie alebo sprejovanie strukov používali len prípravky po autorizácii alebo registrácii v súlade s postupmi ustanovenými smernicou európskeho parlamentu a rady 98/8/es zo 16. februára 1998 o uvádzaní biocídnych výrobkov na trh [3];
that teat dips or sprays are used only after authorisation or registration in accordance with the procedures laid down in directive 98/8/ec of the european parliament and of the council of 16 february 1998 concerning the placing of biocidal products on the market [3]: