Вы искали: vein (Словацкий - Английский)

strawberry vein banding virus
strawberry vein banding virus

vírus beet necrotic yellow vein
beet necrotic yellow vein virus

vírus rizománie repy (beet necrotic yellow vein virus)
beet necrotic yellow vein virus

vírus lemovania žiliek jahody (strawberry vein banding virus);
strawberry vein banding virus

aktom o pristúpení z roku 2003 bol litve udelený štatút chránenej zóny vzhľadom na beet necrotic yellow vein virus na obmedzené obdobie končiace sa 31. marca 2006.
by the act of accession of 2003, lithuania was granted the status of a protected zone as regards beet necrotic yellow vein virus for a limited period of time expiring on 31 march 2006.

na základe informácií poskytnutých dánskom by táto krajina nemala byť uznaná za chránenú oblasť ohľadom beet necrotic yellow vein virus, pretože sa tento škodlivý organizmus vyskytuje už aj v dánsku.
from information supplied by denmark, that member state should no longer be recognised as a protected zone in respect of beet necrotic yellow vein virus as it appears that that harmful organism is now established in denmark.

v súlade so smernicou 2001/32/es sa v súvislosti s beet necrotic yellow vein virus uznalo za chránenú zónu trvalého charakteru Švédsko.
under directive 2001/32/ec sweden was recognised as a protected zone on a permanent basis in respect of beet necrotic yellow vein virus.

z informácií poskytnutých spojeným kráľovstvom o výskyte beet necrotic yellow vein virus sa javí, že v súvislosti s týmto organizmom už nie je potrebné udržiavať chránenú zónu pre celé spojené kráľovstvo, ale chránená zóna by sa mala obmedziť výhradne na severné Írsko.
from information supplied by the united kingdom on the presence of beet necrotic yellow vein virus it appears that it is no longer appropriate to maintain the protected zone for the whole of the united kingdom in respect of beet necrotic yellow vein virus but should be restricted to northern ireland only.