Вы искали: virtualizácia pracovnej plochy (Словацкий - Английский)

menu pracovnej plochy
desktop menu bar

ikony pracovnej plochy
desktop theme

ochranné kryty pracovnej plochy
work surface protection covers

panel s nástrojmi pracovnej plochy
desktop toolbar

pekné pozadie pracovnej plochy pre kdm
fancy desktop background for kdm

zobraziť len okná z aktuálnej pracovnej plochy
display only the current desktop's windows

zoberte naplnenú striekačku z pracovnej plochy.
pick up the pre-filled syringe from the flat work surface.

zobraziť iba úlohy z aktuálnej pracovnej plochy
only show tasks from the current desktop

kde aplikácia pracovnej plochy, panelov a widgetov.
the kde desktop, panels and widgets workspace application.

vezmite z vašej pracovnej plochy injekčnú striekačku.
pick up the syringe from your work surface.

nástroj na nastavenie obrázku ako pozadie pracovnej plochy
a tool to set image as background on your desktop

otvoriť vzdialené pripojenie pracovnej plochy k tomuto počítačuname
open remote desktop connection to this machine

kolečko myši nad pozadím pracovnej plochy prepne pracovnú plochu
mouse wheel over desktop background switches desktop

zaznamenáva sa výstupný brzdný moment a teplota pracovnej plochy.
output torque and working surface temperature shall be recorded.

zaznamenáva sa výstupný brzdný moment a teplota pracovnej plochy.
output torque and working surface temperature shall be recorded.

plocha potrebná na zabezpečenie čistej pracovnej plochy pri výdaji jedál;
the area required to provide a clear working area at serveries;

zabezpečiť, aby šírka pracovnej plochy na lešení nebola menšia než 60 cm.
ensuring that the width of the work area on the scaffolding is not shorter than 60 cm.

toto je štandardné. hodiny použijú farbu písma z aktuálnej témy pracovnej plochy.
this is default. the clock will get its font color from the current desktop theme.

ak je táto možnosť zvolená, menu na vrchu obrazovky bude zobrazovať menu pracovnej plochy.
if this option is selected, there is one menu bar at the top of the screen which shows the desktop menus.

môžte prepínať medzi virtuálnymi pracovnými plochami pomocou kolečka myši ponad pozadie pracovnej plochy.
you can switch between the virtual desktops by using the mouse wheel over the desktop background.