Вы искали: konzervačná (Словацкий - Болгарский)

konzervačná miestnosť.
Залата за съхранение.

konzervaČnÁ miestnosŤ toto práve potrebujem.
Точно това ми трябва.

vieš k čomu slúži konzervačná miestnosť ?
Знаеш ли за какво служи залата за съхранение?

konzervačná látka dávka 2 ml obsahuje: max.
Помощно вещество( а):

konzervačná látka v ganforte, benzalkóniumchlorid, môže spôsobiť podráždenie.
3 Бензалкониевият хлорид, който е консервант в ganfort, може да предизвика дразнене на очите.

konzervačná látka v azopte (benzalkóniumchlorid) môže pôsobiť na mäkké šošovky.
azopt съдържа консервант (бензалкониев хлорид), който може да повреди меките контактни лещи.

konzervačná látka v opatanole (chlorid benzalkónia) môže pôsobiť na mäkké šošovky.
opatanol съдържа консервант (бензалкониев хлорид), който може да повреди меките контактни лещи.

- Ďalšie zložky sú benzalkóniumchlorid (konzervačná látka), chlorid sodný, heptahydrát
- Другите съставки са бензалкониев хлорид (консервант), натриев хлорид, натриев

Ďalšie zložky sú biely mäkký parafín a butylovaný hydroxytoluén (e321), konzervačná látka.
- Другите съставки са бял мек парафин и бутилхидрокситолуен (e321), консервант.

nepridáva sa žiadna konzervačná látka a nie je povolená žiadna tepelná úprava s výnimkou chladenia na minimálnu teplotu 4 °c.
Не се добавят консерванти, а топлинната обработка не е разрешена, освен с цел охлаждане до минимална температура 4 °c.

v azarga je konzervačná látka (benzalkóniumchlorid), ktorá môže odfarbovať mäkké šošovky a môže spôsobiť podráždenie oka.
В azarga се съдържа консервант (бензалкониев хлорид), който може да промени цвета на меките контактни лещи и да предизвика възпаление на очите.

konzervačná látka v azopte (benzalkóniumchlorid) môže spôsobovať podráždenie oka a je tiaž známe, že odfarbuje mäkké kontaktné šošovky.
Използваният консервант при azopt (бензалкониев хлорид) може да предизвика възпаление на очите.

počas prípravy sa nepridávajú žiadne antiseptické ani bakteriostatické substancie, ale do konečnému preparátu sa môže pridať vhodná konzervačná látka a stabilizátor, aby sa udržala bakteriálna sterilita a stabilita konečného produktu.
По време на приготвянето не се добавят антисептични или бактериологични субстанции; в крайния продукт могат да се добавят подходящ консервант или стабилизращ реактив за поддържане на бактериалната стерилност и устойчивост на крайния продукт.

bolo hlásené, že benzalkóniumchlorid, ktorý sa bežne používa ako konzervačná látka v očných prípravkoch, spôsobuje bodkovitú keratopatiu a/ alebo toxickú ulceróznu keratopatiu.
Има съобщения, че бензалкониевият хлорид, който се използва често като консервант в офталмологичните продукти, причинява точковидна кератопатия и/ или токсична улцеративна кератопатия.

na použitie iba ako konzervačná látka vo vakcínach s viacerými dávkami v koncentrácii nie vyššej ako 0, 02% (koncentrácia v produkte je 0, 004%).
Само за употреба като консервант в многодозови ваксини при концентрация, която не превишава 0, 02% (концентрацията в продукта е 0, 004%)

• Ďalšími zložkami sú benzalkóniumchlorid (konzervačná látka), chlorid sodný, heptahydrát hydrogénfosforečnanu sodného, monohydrát kyseliny citrónovej a čistená voda.
− Помощните вещества са бензалкониев хлорид (консервант), натриев хлорид, натриев фосфат двуосновен хептахидрат, лимонена киселина монохидрат и пречистена вода.

vakcínu idflu by nemali používať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na účinné látky, na iné zložky lieku, vajcia, kuracie proteíny, neomycín (antibiotikum), formaldehyd (konzervačná látka) alebo oktoxinol 9 (saponát).
idflu е противопоказен за хора, които биха могли да проявят свръхчувствителност към активните вещества, някоя от другите съставки, яйца, пилешки протеин, неомицин (антибиотик), формалдехид (консервант) или октоксинол 9 (дезинфектант).