Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
potrebu vhodného používania nástrojov, ktoré má spoločenstvo k dispozícii na posilnenie technologickej spôsobilosti a konkurencieschopnosti európskeho priemyslového systému;
необходимостта от използването по най-добрия начин на инструментите, с които разполага Комисията, така че да повиши технологичния капацитет и конкурентноспособността на европейската промишленост;
joël dumont, vedúci oddelenia priemyslového rozvoja na ministerstve hospodárstva, financií a priemyslu je na ostrove už deväť rokov a má zálusk na nové lokality.
Помощта на ЕРРФ за проекта възлиза на 750 000 евро Общ бюджет: 5,5 милиона евро
zvlášť u samohybných priemyslových vozíkov so zdvihom presahujúcim 1,80 m musí výrobca alebo jeho oprávnený zástupca ustanovený v spoločenstve vykonať pre každý typ príslušného priemyslového vozíku skúšku stability na plošine alebo obdobnú skúšku, alebo si nechať takúto skúšku vykonať.
в частност що се отнася до промишлените товарни автомобили с височина на повдигане над 1,80 м, производителят или негов упълномощен представител със седалище на територията на Общността се задължава да проведе изпитване на стабилността на платформата или да разполага с резултати от вече проведени такива изпитвания за всички засегнати товарни автомобили.
abecedný zoznam od a(accession strategies for the environment -stratégie prístupu k životnému prostrediu) až po z - alebo skôr w(wildlife protection -ochrana divokej flóry a fauny) - odpovedá na otázky všetkých tých, ktorí sa zaujímajú oproblematiku životného prostredia v najširšom slova zmysle (z hľadiska vedeckého,politického, priemyslového atď.)
Докъде стигна Европейския съюз със законодателството си за околната среда?Какво прави Европа,за да защити своята флора и фауна и качеството наводите си и за да управлява отпадъците си?